Hieronder staat de songtekst van het nummer Non aprite quella porta , artiest - ≈ Belize ≈, Mecna met vertaling
Originele tekst met vertaling
≈ Belize ≈, Mecna
Teniamo i limiti del letto
Come protezione, come da bambini
Per non cadere fuori
Sullo schermo un film dell’orrore
Trema il tuo corpo sacro
Come una chiesa
Come una chiesa in una stazione
Non aprite quella porta
Che già ne ho aperte troppe
Entra il freddo, entra la notte
Leatherface ti porta via
Ti porta via, ti porta via
Ti porta via la sicurezza
Di sentirsi un po' adeguati
Di vedersi sempre belli
Di sapere cosa chiedere
Quando cadono le stelle, il planetario
Lo preferisco al palco
C'è un buio che è un abbraccio
E se poi ci sei anche tu
Ma chi ci ammazza?
Ho pure chiuso fuori il buio
E parlavo col vento
Però non so spiegarmi
È vero, è un mio difetto
Uno tra i tanti intendo
Sono in apnea
Non riesco a respirare
Dopo che ho passato questo
Sono appena in tempo (sono appena in tempo)
Yeah, sono appena in tempo
Vado prima io che poi ti chiamo dentro
Sì, il mio nome è quello e tu l’hai già sentito
Ma vuoi farmi fesso
Fammi entrare, fammi segno
Ho fatto in modo da non starci male o meglio
Ho abbandonato tutto per seguire il resto
Hai fatto solo fumo, io cercavo il regno
Ho già ballato un lento e ogni soddisfazione
È una fissazione mi ha strappato un nervo
E ora faccio fatica però non mi fermo
Ho spaccato tutto e non fa
Più differenza a pensarci su (a pensarci su)
Quando mi sdraio il cuscino è gelido
So di non addormentarmi più
Ho preso parte al delirio
Io che ero sempre il più timido
Ora so stare anche in bilico
Senza cadere mai, senza cadere mai
Teniamo i limiti del letto
Come protezione, come da bambini
Per non cadere fuori
Sullo schermo un film dell’orrore
Trema il tuo corpo sacro
Come una chiesa
Come una chiesa
We houden de grenzen van het bed aan
Voor bescherming, zoals als een kind
Om niet uit te vallen
Een horrorfilm op het scherm
Je heilige lichaam beeft
Als een kerk
Als een kerk in een station
Open die deur niet
Dat ik er al te veel heb geopend
De kou komt binnen, de nacht komt binnen
Leatherface neemt je mee
Het neemt je mee, het neemt je mee
Het neemt je veiligheid weg
Om je een beetje adequaat te voelen
Om jezelf altijd mooi te zien
Om te weten wat je moet vragen
Wanneer de sterren vallen, het planetarium
Ik geef er de voorkeur aan boven het podium
Er is een duisternis die een knuffel is
En als jij er ook bent
Maar wie vermoordt ons?
Ik sluit ook het donker buiten
En ik praatte tegen de wind
Maar ik kan mezelf niet uitleggen
Toegegeven, het is mijn schuld
Ik bedoel een van de vele
ik ben in apneu
ik kan niet ademen
Nadat ik dit had meegemaakt
Ik ben net op tijd (ik ben net op tijd)
Ja, ik ben net op tijd
Ik ga eerst en dan roep ik je naar binnen
Ja, zo heet ik en je hebt het al gehoord
Maar je wilt me voor de gek houden
Laat me binnen, meld me aan
Ik zorgde ervoor dat ik me niet slecht of beter voelde
Ik liet alles achter om de rest te volgen
Je hebt net rook gemaakt, ik was op zoek naar het koninkrijk
Ik heb al een langzame en alle voldoening gedanst
Het is een fixatie die een zenuw uit me rukte
En nu worstel ik, maar ik stop niet
Ik heb alles gesplitst en dat doet het niet
Meer verschil erover nadenken (erover nadenken)
Als ik ga liggen is het kussen koud
Ik weet dat ik niet meer in slaap zal vallen
Ik nam deel aan de waanvoorstelling
Ik die altijd het meest verlegen was
Nu weet ik ook hoe ik in balans moet blijven
Zonder ooit te vallen, zonder ooit te vallen
We houden de grenzen van het bed aan
Voor bescherming, zoals als een kind
Om niet uit te vallen
Een horrorfilm op het scherm
Je heilige lichaam beeft
Als een kerk
Als een kerk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt