A lei - ≈ Belize ≈

A lei

Piacciono i fiori

E non sa dei mostri nei vasi

E sogna corone di allori

Un passato come squarcio nel cielo

Ma se ti bagni cresci come una rosa

Educazione sentimentale o sessuale

È la laurea migliore, è la laurea migliore

Ma chi sono io se sono tutti migliori di me?

E non dirmi che sono bella

Se io bella non mi ci vedo neanche un po'

E se sto a casa non rovinare niente

Sono stanca della gente

Delle città senza il mare

A volte ho voglia di annegare

Per me

Contano i fiori

E lo so che giocavi coi ragni

Senza paura dei morsi

Né veleno tra i denti

Le labbra tra gambe

Di fragili affetti

Ma chi sono io se sono tutti migliori di me?

Ti prego dimmi che sono bella

Quando io bella non mi ci vedo neanche un po'

E se stai a casa non butterò via niente

I tuoi vestiti sulla gente

E con un po' di coraggio

Avremo sempre un bel ricordo

E io ti abbraccio da questa canzone

Col tuo profumo nelle mie parole

Aan haar

Ik hou van bloemen

En hij weet niets van de monsters in de potten

En hij droomt van lauwerkransen

Een verleden als een traan in de lucht

Maar als je nat wordt, groei je als een roos

Sentimentele of seksuele voorlichting

Het is de beste graad, het is de beste graad

Maar wie ben ik als ze allemaal beter zijn dan ik?

En vertel me niet dat ik mooi ben

Als ik mooi ben, zie ik niet eens een beetje

En als ik thuis blijf, verpest dan niets

Ik ben mensen moe

Steden zonder de zee

Soms heb ik zin om te verdrinken

Voor mij

De bloemen tellen

En ik weet dat je met spinnen hebt gespeeld

Zonder angst voor beten

Noch gif tussen de tanden

De lippen tussen de benen

Van fragiele genegenheid

Maar wie ben ik als ze allemaal beter zijn dan ik?

Zeg me alsjeblieft dat ik mooi ben

Als ik mooi ben, krijg ik niet eens een beetje

En als je thuis blijft, gooi ik niets weg

Je kleren op mensen

En met een beetje moed

We zullen altijd mooie herinneringen hebben

En ik omhels je van dit lied

Met jouw parfum in mijn woorden