
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я тебя теряю , artiest - Белый орёл met vertaling
Originele tekst met vertaling
Белый орёл
Пляцковская Н.
Композитор (музыка):
Добронравов А.
Крылья сложила
Бессонная мгла,
Близок рассвет.
Сегодня всю ночь
Ты со мною была,
Но тебя здесь нет.
Город дождей, и кругом
Снова дождь,
Дождь как беда.
И никогда
Ты сюда
Не придёшь…
Я знаю, я тебя теряю.
Я знаю, что это навсегда.
Я знаю,
Я тебя теряю,
И больше не увижу
Никогда.
Время не сможет
Вернуть ничего,
Даже любовь.
Приходит день
И забвенье его,
Ты исчезнешь вновь.
Время дождя, и кругом
Снова дождь,
Дождь как стена.
И не видна
Дорога,
Которой идёшь.
Я знаю, я тебя теряю.
Я знаю, что это навсегда.
Я знаю,
Я тебя теряю,
И больше не увижу
Никогда.
Город дождей, и кругом
Только дождь,
Дождь как беда.
Никогда
Ты сюда не придёшь…
Я знаю, я тебя теряю.
Я знаю, что это навсегда.
Я знаю,
Я тебя теряю,
И больше не увижу
Никогда…
Plyatskovskaja N.
Componist (muziek):
Dobronravov A.
Vleugels gevouwen
slapeloze waas,
De dageraad is nabij.
Vanavond de hele nacht
Je was bij mij
Maar je bent hier niet.
Stad van regens, en rondom
Opnieuw regen
Regen is een ramp.
En nooit
Je bent hier
Je komt niet...
Ik weet dat ik je verlies.
Ik weet dat het voor altijd is.
Ik weet,
ik verlies je,
En ik zal niet meer zien
Nooit.
Tijd kan niet
niets teruggeven,
Zelfs liefde.
De dag komt
En hem vergeten
Je zal weer verdwijnen.
Regentijd, en rondom
Opnieuw regen
Regen is als een muur.
En niet zichtbaar
Weg,
Welke ga je.
Ik weet dat ik je verlies.
Ik weet dat het voor altijd is.
Ik weet,
ik verlies je,
En ik zal niet meer zien
Nooit.
Stad van regens, en rondom
alleen regen
Regen is een ramp.
Nooit
Je komt hier niet...
Ik weet dat ik je verlies.
Ik weet dat het voor altijd is.
Ik weet,
ik verlies je,
En ik zal niet meer zien
Nooit…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt