Я бы умер молодым - Белый орёл

Выйду ночью на перрон.

Город детства с трёх сторон,

А с четвёртой стороны

Только радужные сны.

У раскрытого окна

Ты сидишь совсем одна.

Там у бездны на краю

Я тебя не узнаю.

Что искал я пьяный в дым?

Даже страшно вспоминать.

Я бы умер молодым,

Только поздно умирать

Выйду ночью на перрон.

Воздух ядом напоён.

Из окошка ты видна,

Словно вечная весна.

Эти поздние цветы,

Эти сладкие мечты,

Эти тонкие черты.

Только это всё не ты Выйду ночью на перрон

Вижу — ангел в небесах

Как похоже всё на сон

Со следами на глазах.

Те же поздние цветы,

Те же сладкие мечты,

Те же тонкие черты.

Только это все не ты Только поздно, очень поздно,

Слишком поздно умирать…

Ik ga 's avonds naar het perron.

Stad van de kindertijd van drie kanten,

En aan de vierde kant

Alleen regenboogdromen.

Bij het open raam

Je zit helemaal alleen.

Daar bij de afgrond aan de rand

Ik herken je niet.

Wat zocht ik dronken in de rook?

Het is eng om het zelfs maar te onthouden.

Ik zou jong sterven

Het is gewoon te laat om te sterven

Ik ga 's avonds naar het perron.

De lucht zit vol gif.

Vanuit het raam ben je zichtbaar

Als de eeuwige lente.

Deze late bloemen

Die zoete dromen

Die subtiele kenmerken.

Alleen jij bent het niet, ik ga 's nachts naar het platform

Ik zie een engel in de hemel

Hoe alles eruit ziet als een droom

Met vlekken op de ogen.

Dezelfde late bloemen

Dezelfde zoete dromen

Dezelfde subtiele kenmerken.

Alleen ben jij het niet alleen laat, heel laat,

Te laat om te sterven...