Hieronder staat de songtekst van het nummer Ссора – не повод , artiest - Белый орёл met vertaling
Originele tekst met vertaling
Белый орёл
Ну вот и все ну вот и все
Расстались на всегда с тобой.
Стучится дождь в мое окно
Теперь ты больше не со мной.
Ищу в толпе твои глаза,
Но знаю я, что их там нет
И в отражениях витрин
Ищу неправильный овеет.
Ссора не повод, не причина расстаться
Видно давно уже мы расстались с тобой
Ссора не повод, но грех тебе обижаться
Просто тебя украл у меня другой.
Рисует осень мне пейзаж
Гнетут меня печаль и грусть
Скучает старый скверик наш
Я знаю ты с другим, ну пусть.
Моя любовь еще жива
Она мой Бог она спасет,
Но вторят капельки дождя
Она теперь тебя не ждет.
Ссора не повод, не причина расстаться
Видно давно уже мы расстались с тобой
Ссора не повод, но грех тебе обижаться
Просто тебя украл у меня другой.
Ссора не повод, не причина расстаться
Видно давно уже мы расстались с тобой
Ссора не повод, но грех тебе обижаться
Просто тебя украл у меня другой.
Просто тебя украл у меня другой.
Просто тебя украл у меня другой.
Nou dat is allemaal goed dat is alles
Voor altijd met jou gescheiden.
De regen klopt op mijn raam
Nu ben je niet meer bij mij.
Ik zoek je ogen in de menigte,
Maar ik weet dat ze er niet zijn
En in de weerspiegeling van etalages
Op zoek naar de verkeerde.
Een ruzie is geen reden, geen reden om te vertrekken
Het is al lang geleden te zien dat we afscheid van je hebben genomen
Een ruzie is geen reden, maar het is een zonde voor jou om beledigd te zijn
Het is gewoon dat iemand anders je van me heeft gestolen.
De herfst tekent een landschap voor mij
Verdriet en verdriet drukken me uit
Ons oude plein verveelt zich
Ik weet dat je met iemand anders bent, het zij zo.
Mijn liefde leeft nog
Ze is mijn God, ze zal redden
Maar regendruppels echo
Ze wacht nu niet op je.
Een ruzie is geen reden, geen reden om te vertrekken
Het is al lang geleden te zien dat we afscheid van je hebben genomen
Een ruzie is geen reden, maar het is een zonde voor jou om beledigd te zijn
Het is gewoon dat iemand anders je van me heeft gestolen.
Een ruzie is geen reden, geen reden om te vertrekken
Het is al lang geleden te zien dat we afscheid van je hebben genomen
Een ruzie is geen reden, maar het is een zonde voor jou om beledigd te zijn
Het is gewoon dat iemand anders je van me heeft gestolen.
Het is gewoon dat iemand anders je van me heeft gestolen.
Het is gewoon dat iemand anders je van me heeft gestolen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt