Красавец - Белый орёл

Но в том что я красавец уже сомнений нет

Я затмеваю всех кто дышит возле.

Один известный скульптор ваял с меня портрет

В роденовской, весьма нескромной позе.

Размноженные в гипсе черты лица мои

На слабый пол эффект производили

Такой чтоб парикмахерши, забывшись от любви

Своим клиентам даже брови брили!

Любовь меня настигла осеннею порой

В картинной галерее встретил Зосю

Я понял вдохновлённый груди её игрой

Писал девятый вал сам Айвазовский.

Я ринулся в атаку инспектором ГАИ

Без лишних слов, переходя к интиму,

Но Зося обуздала стремления мои

Как комсомол Нурекскую плотину.

Зачем же утверждают в театрах и кино,

Что женщины у нас венец природы.

Предугадать их нравы искусству не дано

Хоть и оно принадлежит народу.

Их страшному коварству нет края и конца

И мне клянусь товарищи и други

Понятны эти греки, которые в сердцах

Своей Венере обломали руки.

Maar er is geen twijfel dat ik knap ben

Ik overschaduw iedereen die in de buurt ademt.

Een beroemde beeldhouwer maakte een portret van mij

In Rodins, zeer onfatsoenlijke pose.

Mijn gelaatstrekken gereproduceerd in gips

Ze hadden een effect op het zwakkere geslacht

Zodanig dat kappers, vergetend van liefde

Ze hebben zelfs hun wenkbrauwen geschoren voor hun klanten!

Liefde overviel me soms in de herfst

Ik ontmoette Zosya in de kunstgalerie

Ik begreep het, geïnspireerd door de borsten van haar spel

Aivazovsky zelf schreef de negende golf.

Ik rende de aanval in als inspecteur van de verkeerspolitie

Zonder verder oponthoud, doorgaan naar intimiteit,

Maar Zosia hield mijn ambities in toom

Zoals de Komsomol Nurek-dam.

Waarom zeggen ze in theaters en bioscopen?

Dat vrouwen de kroon van de natuur zijn.

Kunst wordt niet gegeven om hun moraal te voorspellen

Ook al is het van het volk.

Er komt geen einde aan hun verschrikkelijke bedrog

En ik zweer kameraden en vrienden

Begrijpelijk zijn deze Grieken die in hun hart zijn

Ze braken hun handen af ​​aan Venus.