Hieronder staat de songtekst van het nummer La vita , artiest - Baustelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baustelle
La vita è bella
Gli studenti hanno distrutto la città
E le statue degli dei
È primavera
Tira un vento caldo di sensualità
Da Palmira ai Pirenei
La mia ragazza se ne va
E non sa quando tornerà
Conosco bene la sua frustrazione
Non ce la fa più
Lo so, la vita è tragica
La vita è stupida
Però è bellissima
Essendo inutile
Pensa a un' immagine
A un soprammobile
Pensare che la vita è una sciocchezza aiuta a vivere
La vita è forte
Le emozioni, i figli, la maternità
Guerra e pace e piagnistei
La vita è super
Soldi e roba e fame e sete e siccità
Fiumi di spermatozoi
Ti chiedo Marta come stai
Va tutto bene, tutto ok
Ma tu hai già preso la tua decisione
Non ce la fai più
Lo so la vita è tragica
La vita è stupida
Però è bellissima
Essendo inutile
Pensa al contrario e poi
Ti ammazzi subito
Pensare che la vita è una sciocchezza aiuta a
Non avere mai paura
Non stare male per qualcosa che non è
Non tremare mai la sera
Ricordati che stai giocando a un gioco senza vincitori
Lo so, la vita è tragica
La vita è stupida
Però è bellissima
Essendo inutile
È solo immagine
Un soprammobile
Pensare che la vita non è niente aiuta a vivere
La vita è tragica
Però è fantastica
Essendo inutile
È solo immagine
È tutta estetica
Io penso che la vita non è niente
Provo a vivere
Het leven is mooi
De studenten hebben de stad verwoest
En de beelden van de goden
Het is lente
Er waait een warme wind van sensualiteit
Van Palmira tot de Pyreneeën
Mijn vriendin gaat weg
En hij weet niet wanneer hij terug zal zijn
Ik ken je frustratie goed
Hij kan het niet meer aan
Ik weet het, het leven is tragisch
Het leven is stom
Maar het is mooi
Nutteloos zijn
Bedenk een afbeelding
naar een sieraad
Denken dat het leven onzin is, helpt om te leven
Het leven is sterk
Emoties, kinderen, moederschap
Oorlog en vrede en gezeur
Het leven is super
Geld en zo en honger en dorst en droogte
Rivieren van spermatozoa
Ik vraag je hoe gaat het met je Martha
Het is oké, het is oké
Maar je hebt je beslissing al genomen
Je kan er niet meer tegen
Ik weet dat het leven tragisch is
Het leven is stom
Maar het is mooi
Nutteloos zijn
Achteruit denken en dan
Je doodt jezelf meteen
Denken dat het leven onzin is, helpt
Wees nooit bang
Voel je niet slecht over iets wat het niet is
Nooit 's avonds beven
Onthoud dat je een spel zonder winst speelt
Ik weet het, het leven is tragisch
Het leven is stom
Maar het is mooi
Nutteloos zijn
Het is maar een afbeelding
een sieraad
Denken dat het leven niets is, helpt om te leven
Het leven is tragisch
Maar het is fantastisch
Nutteloos zijn
Het is maar een afbeelding
Het is allemaal esthetisch
Ik denk dat het leven niets is
ik probeer te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt