Hieronder staat de songtekst van het nummer L'era dell'acquario , artiest - Baustelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baustelle
Per sopravvivere alle stragi
State alla larga dai musei
E dalla metropolitana
Ripete la TV
Mentre faccio i fatti miei
Quanti turisti giapponesi
Sono arrivati al Giubileo
Io non mi sento tanto bene
Lo disse anche il Messia
Pregando nel Getsemani
Torneremo a fare l’amore
Vedrai, a guardarci dritto negli occhi
Ci si abitua a tutto
Al dolore, alle stagioni, alla storia, al calendario
Non aver paura, non piangere mai
Lascia consumare il presente
Tutto sarà niente, il compiuto è già passato
Nell’era dell’acquario
Hai diciotto anni e non ricordi
Le strade nel '76
Il caso Moro e l’eroina
All’università tua madre era bellissima
Torneremo a fare l’amore
Vedrai, a guardarci dritto negli occhi
Ci si abitua a tutto
Al dolore, alle stagioni, alla storia, al calendario
Non aver paura, non piangere mai
Lascia consumare il presente
Tutto sarà niente, il compiuto è già passato
Nell’era dell’acquario
Torneremo a fare l’amore
Vedrai, a guardarci dritto negli occhi
Ci si abitua a tutto
Alle bombe, alle esplosioni, alla storia, al calendario
Non aver paura, non piangere mai
Lascia consumare il presente
Tutto sarà niente, il compiuto è già passato
Nell’era dell’acquario
Om de slachtingen te overleven
Blijf weg van musea
En vanuit de metro
Herhaal de tv
Terwijl ik bezig ben met mijn zaken
Hoeveel Japanse toeristen
Ze zijn aangekomen bij het jubileum
Ik voel me niet zo goed
De Messias zei het ook
Bidden in Getsemane
We gaan terug naar vrijen
Je zult zien, je kijkt ons recht in de ogen
Je went aan alles
Naar pijn, naar seizoenen, naar geschiedenis, naar de kalender
Wees niet bang, huil nooit
Laat het heden consumeren
Alles zal niets zijn, het volbrachte is al voorbij
In het tijdperk van het aquarium
Je bent achttien en je weet het niet meer
De straten in '76
De zaak Moro en heroïne
Op de universiteit was je moeder mooi
We gaan terug naar vrijen
Je zult zien, je kijkt ons recht in de ogen
Je went aan alles
Naar pijn, naar seizoenen, naar geschiedenis, naar de kalender
Wees niet bang, huil nooit
Laat het heden consumeren
Alles zal niets zijn, het volbrachte is al voorbij
In het tijdperk van het aquarium
We gaan terug naar vrijen
Je zult zien, je kijkt ons recht in de ogen
Je went aan alles
De bommen, de explosies, de geschiedenis, de kalender
Wees niet bang, huil nooit
Laat het heden consumeren
Alles zal niets zijn, het volbrachte is al voorbij
In het tijdperk van het aquarium
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt