Where's Your Pride - Basia
Hieronder staat de songtekst van het nummer Where's Your Pride , artiest - Basia met vertaling
Tekst van het liedje " Where's Your Pride "
Originele tekst met vertaling
Where's Your Pride
Basia
Оригинальный текст
Wake up, where’s your pride?
Leave the past behind
Just forget and don’t look back
Don’t look back
Don’t let anyone get you down
Wake up, boy, where is your pride?
Wake up, where’s your pride?
Time’s not on your side
It’s getting late, don’t waste your time
Don’t waste time
You know best — you’re good and kind
Wake up, girl, where is your pride?
Did we get stuck, or did we get lazy
Sleepwalking scared, hoping something will change
But you know that it won’t, so we must be crazy
To give up on everything we’ve always wanted
Because after all, we could rock, we could roll
We could do anything
We could conquer the world
If we open our eyes — we might see clearly
How good our life could be
Wake up, where’s your pride?
Leave the past behind
Just forget and don’t look back
Don’t look back
Don’t let anyone get you down
Wake up, boy, where is your pride
But we shut our eyes and only imagine
How good our life could be
If we open our eyes — we might see clearly
How good our life could be
Перевод песни
Word wakker, waar is je trots?
Laat het verleden achter je
Gewoon vergeten en niet terugkijken
Kijk niet achterom
Laat je door niemand naar beneden halen
Word wakker, jongen, waar is je trots?
Word wakker, waar is je trots?
De tijd staat niet aan jouw kant
Het wordt laat, verspil je tijd niet
Verspil geen tijd
Jij weet het het beste - je bent goed en aardig
Word wakker meid, waar is je trots?
Zijn we vastgelopen of zijn we lui geworden?
Slaapwandelen bang, in de hoop dat er iets zal veranderen
Maar je weet dat dat niet zo is, dus we moeten wel gek zijn
Om alles op te geven wat we altijd al wilden
Omdat we tenslotte konden rocken, we konden rollen
We kunnen alles doen
We zouden de wereld kunnen veroveren
Als we onze ogen openen, kunnen we duidelijk zien
Hoe goed kan ons leven zijn
Word wakker, waar is je trots?
Laat het verleden achter je
Gewoon vergeten en niet terugkijken
Kijk niet achterom
Laat je door niemand naar beneden halen
Word wakker, jongen, waar is je trots
Maar we sluiten onze ogen en stellen ons alleen maar voor
Hoe goed kan ons leven zijn
Als we onze ogen openen, kunnen we duidelijk zien
Hoe goed kan ons leven zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt