Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Time , artiest - Basia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Basia
We had a plan
Now it’s almost done
And only silly smiles
Petty crimes
Cruel sighs
Little lies
Between us
And you know like I know
This marriage had its run
Although it’s just a pun
'Cause we were never married
We were the perfect dancing partners
That’s what the people say
And maybe it’s a shame
This dance will have to end
Just take another bow
Put on a beaming smile
And it’s show time
You’re on your own now
It’s a scary ride
No one on your side
Standing in the wings
I will be watching you
'Cause it’s show time
Here I go again
It’s the same old song
Any fool but me could sing
A different tune
Playing to the crowd
Maybe one more time
But it breaks my heart in two
To hide the truth
And we do, and we do
And it’s show time
You’re on your own now
It’s a scary ride
No one on your side
Standing in the wings
I will be watching you
'Cause it’s show time
We had a plan
And we were the perfect dancing partners
That’s what the people say
And maybe it’s a shame
This dance will have to end
Just take another bow
Put on a beaming smile
And it’s show time
You’re on your own now
It’s a scary ride
No one on your side
Standing in the wings
'Cause it’s show time (I'm stepping up)
You’re on your own now (stepping up, I’m stepping up)
It’s a scary ride
No one on your side
Standing in the wings
I will be watching you
'Cause it’s show time
We had a plan
It’s almost done
Nothing left between us
We had a plan
It’s almost done
Nothing left between us
We hadden een plan
Nu is het bijna klaar
En alleen domme glimlachen
Kleine misdrijven
Wrede zuchten
Kleine leugens
Tussen ons
En jij weet het zoals ik het weet
Dit huwelijk liep op rolletjes
Hoewel het maar een woordspeling is
Omdat we nooit getrouwd waren
We waren de perfecte danspartners
Dat zeggen de mensen
En misschien is het jammer
Deze dans moet eindigen
Maak nog een buiging
Zet een stralende glimlach op
En het is showtime
Je staat er nu alleen voor
Het is een enge rit
Niemand aan jouw kant
In de coulissen staan
Ik zal naar je kijken
Want het is showtime
Hier ga ik weer
Het is hetzelfde oude liedje
Elke dwaas behalve ik kan zingen
Een ander deuntje
Spelen voor het publiek
Misschien nog een keer
Maar het breekt mijn hart in tweeën
Om de waarheid te verbergen
En we doen, en we doen
En het is showtime
Je staat er nu alleen voor
Het is een enge rit
Niemand aan jouw kant
In de coulissen staan
Ik zal naar je kijken
Want het is showtime
We hadden een plan
En we waren de perfecte danspartners
Dat zeggen de mensen
En misschien is het jammer
Deze dans moet eindigen
Maak nog een buiging
Zet een stralende glimlach op
En het is showtime
Je staat er nu alleen voor
Het is een enge rit
Niemand aan jouw kant
In de coulissen staan
Want het is showtime
Je staat er nu alleen voor (stap omhoog, ik stap omhoog)
Het is een enge rit
Niemand aan jouw kant
In de coulissen staan
Ik zal naar je kijken
Want het is showtime
We hadden een plan
Het is bijna klaar
Niets meer tussen ons
We hadden een plan
Het is bijna klaar
Niets meer tussen ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt