Blame It On The Summer - Basia

Day by day and night by night life’s a dream, heaven sent

I am yours and you’re mine — what more can i pray for

But every minute, every hour i play a waiting game

'cause once again the spring is all around

I know so well your smiling face, that greets me everyday

You stand by me, i stand by you.

all’s good and well…

So why day by day and night by night i play a waiting game

'cause my world will soon be turning upside down in summer

Blame it on the summer — i can’t help how summer makes me feel

Blame in on the summer — i don’t care if what i feel is real

Blame it on the summer — can’t explain what summer makes me do

I want to break away and fly away, 'cause summer makes me run away from you

Years go by, i play for time, resigned, come what may

You keep on loving me and i still keep on wishing

‘cause every hour, here in silence, the game remains the same

And the summer makes my world turn upside down

Oh, summer

Dag na dag en nacht bij nacht is het leven een droom, de hemel gezonden

Ik ben van jou en jij bent van mij - waar kan ik nog meer voor bidden?

Maar elke minuut, elk uur speel ik een wachtspel

want opnieuw is de lente overal

Ik ken je lachende gezicht zo goed, dat begroet me elke dag

Jij staat mij bij, ik sta jou bij.

alles is goed en wel...

Dus waarom zou ik dag na dag en nacht bij nacht een wachtspel spelen?

want mijn wereld staat binnenkort op zijn kop in de zomer

Geef de zomer maar de schuld - ik kan er niets aan doen hoe de zomer me laat voelen

Geef de zomer de schuld - het kan me niet schelen of wat ik voel echt is

Geef de zomer de schuld - ik kan niet uitleggen wat de zomer me laat doen

Ik wil wegbreken en wegvliegen, want de zomer laat me van je wegrennen

Jaren gaan voorbij, ik speel voor de tijd, nam ontslag, wat er ook gebeurt

Je blijft van me houden en ik blijf wensen

want elk uur, hier in stilte, blijft het spel hetzelfde

En de zomer zet mijn wereld op zijn kop

Oh, zomer