Be.Pop - Basia

In and out of fashion

Resting on the shelf

There is room for passion

I’m walking by myself

Out of step

​they tell you what to think

And how to be and how to sing

‘don't do this

And don’t do that'

But I can’t resist a flight of fancy

If you think that this is wrong

Don’t listen to this song

And let me say what I want to

Play ‘cause I want to

Be rap, be jazz, be soul, be jive

Always in and out of fashion

Resting on the shelf

There’s room for expansion

I keep walking by myself

Though out of step

​to be rock, be folk, be bop, be pop

Say what I want to

Play ‘cause I want to

Be country, be reggae, be blues, be punk, be funk, be house

Be rhumba, be salsa, be samba

​‘why don’t you stick to one style

You’ll never be played on the radio

Singles rule our times

'blah, blah …

‘give people what they want

But don’t do this

Don’t do that'

But I’m disobedient

So I’ve got to

Say what I want to

Play ‘cause I want to

Be… everything

In en uit de mode

Op de plank rusten

Er is ruimte voor passie

Ik loop alleen

Uit de pas

ze vertellen je wat je moet denken

En hoe te zijn en hoe te zingen?

'doe dit niet'

En doe dat niet'

Maar ik kan een luxe vlucht niet weerstaan

Als je denkt dat dit niet klopt

Luister niet naar dit nummer

En laat me zeggen wat ik wil

Spelen omdat ik dat wil

Wees rap, wees jazz, wees soul, wees jive

Altijd in en uit de mode

Op de plank rusten

Er is ruimte voor uitbreiding

Ik blijf alleen lopen

Hoewel uit de pas

om rock te zijn, folk te zijn, bop te zijn, pop te zijn

Zeg wat ik wil

Spelen omdat ik dat wil

Wees country, wees reggae, wees blues, wees punk, wees funk, wees house

Wees rumba, wees salsa, wees samba

​‘waarom blijf je niet bij één stijl

Je wordt nooit op de radio gespeeld

Singles heersen in onze tijd

'bla, bla...

'geef mensen wat ze willen'

Maar doe dit niet

Doe dat niet'

Maar ik ben ongehoorzaam

Dus ik moet

Zeg wat ik wil

Spelen omdat ik dat wil

Wees... alles