Hieronder staat de songtekst van het nummer Like Crazy , artiest - Basia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Basia
We have nothing in common
But I want you still like crazy
We have nothing in common
But I want you all the same like crazy
Nothing in common
But I want you still like crazy
We have nothing in common
But I want you, still I want you
You will never know how black I’m feeling
But I want you still like crazy
Wish you were a better human being
But I want you all the same like crazy
In my dream you are perfect
Kinder, sweeter, clever
I’m in love with just an idea of you, I know
Still I want you
When you cry I glimpse your tender heart
But I want you
But it’s not beating for me
We have nothing
And I realise it’s not smart dancing to your tune
So I can’t understand it
Nothing in common
One moment you’re cold, then you’re caring
What is this game you are playing
I’m so close to losing my mind
Still I want you
You will never know how black I’m feeling
But I want you still like crazy
Wish you were a better human being
But I want you all the same like crazy
In my dream you are perfect
Kinder, sweeter, clever
I’m in love with just an idea of you, I know
Still I want you
Enough!
This insanity has to stop
We have nothing in common
I lost my pride, who’d have ever thought
But I want you all the same like crazy
In my head we are perfect
I want you still like crazy
I’m in love with a foolish idea of you and I
'Cause I want you
We hebben niks gemeen
Maar ik wil je nog steeds als een gek
We hebben niks gemeen
Maar ik wil jullie allemaal hetzelfde als een gek
Geen overeenkomsten
Maar ik wil je nog steeds als een gek
We hebben niks gemeen
Maar ik wil je, en toch wil ik je
Je zult nooit weten hoe zwart ik me voel
Maar ik wil je nog steeds als een gek
Ik wou dat je een beter mens was
Maar ik wil jullie allemaal hetzelfde als een gek
In mijn droom ben je perfect
Vriendelijker, liever, slimmer
Ik ben verliefd op slechts een idee van jou, ik weet het
Toch wil ik je
Als je huilt, zie ik je tedere hart
Maar ik wil jou
Maar het klopt niet voor mij
We hebben niks
En ik realiseer me dat het niet slim is om naar jouw deuntje te dansen
Dus ik kan het niet begrijpen
Geen overeenkomsten
Het ene moment heb je het koud, dan geef je om
Wat is deze game die je speelt?
Ik ben zo dicht bij mijn verstand te verliezen
Toch wil ik je
Je zult nooit weten hoe zwart ik me voel
Maar ik wil je nog steeds als een gek
Ik wou dat je een beter mens was
Maar ik wil jullie allemaal hetzelfde als een gek
In mijn droom ben je perfect
Vriendelijker, liever, slimmer
Ik ben verliefd op slechts een idee van jou, ik weet het
Toch wil ik je
Genoeg!
Deze waanzin moet stoppen
We hebben niks gemeen
Ik ben mijn trots kwijt, wie had dat ooit gedacht
Maar ik wil jullie allemaal hetzelfde als een gek
In mijn hoofd zijn we perfect
Ik wil je nog steeds als een gek
Ik ben verliefd op een dwaas idee van jou en ik
Want ik wil jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt