В твоих глазах увидел свет - Bahh Tee

В твоих глазах увидел свет

Когда нацелила ты на меня их, будто пистолет

И я пытался убежать, но понял быстро: смысла нет

Знал, что сотни пали до меня, но принял эстафету, да…

Хотя бы пылью на столе

Мне бы остаться в твоей комнате, но снова места нет

В твоей жизни для меня.

Да, я грубый мозгоед

И ты добьешь меня, но ждал ведь этой пытки я сто лет

Давай мне пулю поскорей или позволь уже сгореть

Если не суждено нам на скамейке вместе постареть

Если любить, то так, чтоб в честь называли нас кометы

Чтоб фигуры наши в городах веками бронзовели

Помню: шел к тебе, в пакете плитка и брикет

Снова шов на сердце мне напомнит о тебе

Боль я уже не чувствую — наполнен я не тем

Скорее, полу-манекен, живущий в полной темноте

Плывущий просто по реке наощупь где-то вдалеке

Пока бежит река живет надежда где-то в уголке

Что приведет она к тебе.

Не оказаться б в тупике…

Мне бы врагом лучше остаться, чем просто быть никем

Ik zag het licht in je ogen

Toen je ze op me richtte als een pistool

En ik probeerde weg te rennen, maar ik realiseerde me al snel: het heeft geen zin

Ik wist dat er honderden voor mij vielen, maar ik nam het stokje over, ja...

In ieder geval stof op tafel

Ik zou graag in uw kamer willen blijven, maar nogmaals, er is geen plaats

In jouw leven voor mij.

Ja, ik ben een onbeschofte herseneter

En je maakt me af, maar ik wacht al honderd jaar op deze marteling

Geef me snel een kogel of laat me al branden

Als we niet voorbestemd zijn om samen oud te worden op de bank

Als je liefhebt, dan roepen kometen ons achter ons aan

Zodat onze figuren in steden eeuwenlang brons zullen zijn

Ik herinner me: ik ging naar je toe, in een pakket tegels en briketten

Nogmaals, de naad op het hart zal me aan jou doen denken

Ik voel geen pijn meer - ik zit vol met het verkeerde

Meer als een halve mannequin die in totale duisternis leeft

Drijvend langs de rivier, tastend ergens in de verte

Terwijl de rivier stroomt, leeft er ergens in de hoek hoop

Wat zal ze je brengen.

Zou niet op een dood spoor zitten...

Ik blijf liever een vijand dan een niemand te zijn