Разные - Bahh Tee

Мы с тобой такие разные — контрастные,

но что-то общее должно же быть у нас с тобой

это наша любовь, и не хватит слов

чтобы описать её, а в остальном

я становлюсь волною, когда ты огонь

когда волнуюсь я и злюсь то ты мой покой

даже если между страны, города

то мы с тобою целый день на проводах

я люблю с тобой от души посмеяться

когда гладят мои волосы твои пальцы

если прячется солнце за облака

я ищу тогда тепло в твоих глазах

все мои друзья и все твои подруги

считают что с тобою мы не пара друг другу,

но пусть люди говорят все, что захотят

не слушай их, слушай сердце и люби меня

Мы с тобой такие разные, такие разные,

Но сердцем и душою ты ко мне привязана

Я вижу по глазам, и даже слов не надо

все, что хочешь ты — быть со мною рядом

Мы с тобой такие разные, такие разные,

но все же для меня ты самая прекрасная

читай по глазам — слов не надо

все, что я хочу — быть с тобою рядом

эй-эй-эй-эй-эй-эй…быть с тобою рядом…

эй-эй-эй-эй-эй-эй…быть с тобою рядом…

эй-эй-эй-эй-эй-эй…быть с тобою рядом…

эй-эй-эй-эй-эй-эй…быть с тобою рядом…

помню как с тобою босиком по лужам вниз

бежали мы, а дождь по лицу струями

Грея руки в задних карманах твоих джинсов

я за тепло рукам расплачивался поцелуями

когда твоя рука в моей ладони беззаботен я

свободен я, с тобою я, сильнее сотен я

не вижу ничего и никого кроме тебя

не крутится земля, кругом одна тишина

и пока сердце стучит, гоняя кровь по кругу

держи крепче — не отпускай мою руку

будто черное и белое, правое-левое

одного-целого неразделимые части

будто инь и янь, вместе, хоть и разные

порой опасные, как будто бы бони и клайд

просто знай, что бы не случилось — не шучу

улыбнись и поцелуй и я все прощу…

Jij en ik zijn zo verschillend - contrasterend,

maar we moeten iets met je gemeen hebben

dit is onze liefde, en er zijn niet genoeg woorden

om het te beschrijven, en anders

Ik word een golf als jij vuur bent

als ik me zorgen maak en boos word, dan ben jij mijn vrede

zelfs als tussen landen, steden

dan zijn we de hele dag bij je op de draad

Ik vind het heerlijk om hartelijk met je te lachen

wanneer je vingers mijn haar strelen

als de zon zich achter de wolken verschuilt

Ik ben op zoek naar warmte in je ogen

al mijn vrienden en al je vriendinnen

geloof dat we met jou geen koppel voor elkaar zijn,

maar laat mensen zeggen wat ze willen

luister niet naar hen, luister naar je hart en hou van me

Jij en ik zijn zo verschillend, zo verschillend,

Maar met hart en ziel ben je aan mij gehecht

Ik zie in de ogen, en zelfs woorden zijn niet nodig

alles wat je wilt is bij mij zijn

Jij en ik zijn zo verschillend, zo verschillend,

maar toch voor mij ben je de mooiste

in de ogen lezen - geen woorden nodig

alles wat ik wil is bij jou zijn

hey-hey-hey-hey-hey ... om naast je te zijn ...

hey-hey-hey-hey-hey ... om naast je te zijn ...

hey-hey-hey-hey-hey ... om naast je te zijn ...

hey-hey-hey-hey-hey ... om naast je te zijn ...

Ik herinner me hoe met jou op blote voeten door de plassen naar beneden

we renden, en de regen op het gezicht in stromen

Je handen opwarmen in de achterzakken van je spijkerbroek

Ik betaalde voor de warmte van mijn handen met kussen

als je hand in mijn handpalm ligt, ben ik zorgeloos

Ik ben vrij, ik ben bij jou, ik ben sterker dan honderden

Ik zie niets en niemand behalve jij

de aarde draait niet, er is alleen stilte rondom

en terwijl het hart klopt, het bloed ronddrijvend

hou je vast - laat mijn hand niet los

zoals zwart en wit, rechts-links

een geheel onafscheidelijke delen

zoals yin en yang, samen, hoewel verschillend

soms gevaarlijk, alsof Bonnie en Clyde

weet gewoon dat wat er ook gebeurt - ik maak geen grapje

glimlach en kus en ik zal alles vergeven ...