Hieronder staat de songtekst van het nummer Пальцы , artiest - Bahh Tee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bahh Tee
Не встретим старость вместе, хоть потеряли молодость.
Не потерять нам честь бы потерявши гордость.
Мало дня после долгих расставаний, чтоб успеть накопившееся рассказать нам.
Мало слов, мало клятв, обещаний, ведь любовь будет вряд ли навещать нас.
Скрывать уж незачем, когда смсок счет пошел уже на тысячи.
Пишу одно и то же снова — слог уж выточен.
Боль оплачена самими же — пошли на
выдачу?
Скажешь мне тоже.
Мы же знаем сами, это ложь — от звонков ближе не станем.
Эта песня для любящих на расстоянии, позабыв о самом главном.
Только в песнях мы не боимся километров, только в них аромат её приносит ветер.
Только тут от заката до рассвета вместе, но это лишь песни.
Мне без тебя в этом мире просто места нет.
Я подарю тебе букет — ты мне
пистолет.
И не помогут твои смайлы на моей стене.
Мне нужны лишь твои пальцы на моей
спине.
О самом главном размышлял я долго один за кальяном.
Ночь перетекала в утро, а утро плавно в зимний вечер, я находил немного
странным.
Твои слова последние: «далеко, но рядом», а рядом только стены и январьская
прохлада.
Ведь это не твои ладони плечи обнимают, это просто ветер под рубашку задувает.
Сердце стук-стук-стук, когда тук-тук-тук, ты в его двери.
Чувства, как недуг
Глаза режет, будто лук, боль разлук.
Любовь не думает о завтра, ведь близорука.
Мы не дети, давай поговорим прямо.
Это ложь — от звонков ближе не станем.
Эта песня для любящих на расстоянии, позабыв о самом главном.
Только в песнях мы не боимся километров, только в них аромат её приносит ветер.
Только тут от заката до рассвета вместе, но это лишь песни.
Мне без тебя в этом мире просто места нет, я подарю тебе букет — ты мне
пистолет.
Меня достали твои смайлы на моей стене.
Мне нужны лишь твои пальцы на моей
спине.
Только в песнях мы не боимся километров, только в них аромат её приносит ветер.
Только тут от заката до рассвета вместе, но это лишь песни.
Мне без тебя в этом мире просто места нет, я подарю тебе букет — ты мне
пистолет.
Меня достали твои смайлы на моей стене.
Мне нужны лишь твои пальцы на моей
спине.
Мне без тебя в этом мире просто места нет, я подарю тебе букет — ты мне
пистолет.
Меня достали твои смайлы на моей стене.
Мне нужны лишь твои пальцы на моей
спине.
We zullen de ouderdom niet samen ontmoeten, ook al hebben we onze jeugd verloren.
We zouden onze eer niet verliezen als we onze trots zouden verliezen.
Geen dag na een lang afscheid om tijd te hebben om ons te vertellen wat zich heeft opgehoopt.
Weinig woorden, weinig geloften, beloften, want liefde zal ons nauwelijks bezoeken.
Het is niet nodig om te verbergen wanneer het sms-account al in de duizenden is gegaan.
Ik schrijf weer hetzelfde - de lettergreep is al gebeiteld.
De pijn wordt zelf betaald - laten we gaan
uitlevering?
Vertel het mij ook.
We weten zelf dat dit een leugen is - dichterbij komen we niet van de telefoontjes.
Dit lied is voor degenen die op afstand liefhebben en het belangrijkste vergeten.
Alleen in liedjes zijn we niet bang voor kilometers, alleen daarin brengt de wind zijn aroma.
Alleen hier van zonsondergang tot zonsopgang samen, maar dit zijn maar liedjes.
Er is gewoon geen plaats voor mij in deze wereld zonder jou.
Ik zal je een boeket geven - jij geeft mij
pistool.
En je emoticons op mijn muur zullen niet helpen.
Ik heb alleen jouw vingers op de mijne nodig
rug.
Ik dacht lange tijd alleen aan het belangrijkste bij een waterpijp.
De nacht vloeide over in de ochtend, en de ochtend soepel in de winteravond, vond ik een beetje
vreemd.
Je laatste woorden: "ver weg, maar dichtbij", en vervolgens alleen de muren en de januari
koel.
Het zijn tenslotte niet je handpalmen die je schouders omhelzen, het is gewoon de wind die onder je shirt waait.
Hart klop-klop-klop, wanneer klop-klop-klop, je staat voor zijn deur.
Gevoelens als ziekte
Ogen gesneden als een ui, de pijn van scheiding.
Liefde denkt niet aan morgen, omdat het kortzichtig is.
We zijn geen kinderen, laten we rechtstreeks praten.
Dit is een leugen - we komen niet dichterbij door de telefoontjes.
Dit lied is voor degenen die op afstand liefhebben en het belangrijkste vergeten.
Alleen in liedjes zijn we niet bang voor kilometers, alleen daarin brengt de wind zijn aroma.
Alleen hier van zonsondergang tot zonsopgang samen, maar dit zijn maar liedjes.
Er is gewoon geen plaats voor mij in deze wereld zonder jou, ik zal je een boeket geven - jij geeft me
pistool.
Ik werd ziek van je emoticons op mijn muur.
Ik heb alleen jouw vingers op de mijne nodig
rug.
Alleen in liedjes zijn we niet bang voor kilometers, alleen daarin brengt de wind zijn aroma.
Alleen hier van zonsondergang tot zonsopgang samen, maar dit zijn maar liedjes.
Er is gewoon geen plaats voor mij in deze wereld zonder jou, ik zal je een boeket geven - jij geeft me
pistool.
Ik werd ziek van je emoticons op mijn muur.
Ik heb alleen jouw vingers op de mijne nodig
rug.
Er is gewoon geen plaats voor mij in deze wereld zonder jou, ik zal je een boeket geven - jij geeft me
pistool.
Ik werd ziek van je emoticons op mijn muur.
Ik heb alleen jouw vingers op de mijne nodig
rug.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt