Hieronder staat de songtekst van het nummer Москва , artiest - Bahh Tee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bahh Tee
Бьет — не ласкает, городская
Бьет — не ласкает, тоска.
Москва, Москва, Москва
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Кто-то за деньгами, кто-то за мечтой, кто-то за славой,
Но Москва встречает дороговизной прямо с вокзала.
Заманив в свои сети распростертыми объятями,
Повернется потом к тебе будто бы точкой пятою.
Тут зарплата не покрывает квартплату, становятся за бабки москвичами эмигранты.
брат берет с брата плату за хату, совесть в пятнах, зато ездиит на «Prada».
На десятом километре мкада те, кто не уловил расклада,
Кто пришел и не понял отсюдова нет пути обратно.
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Шагая к пику, так бывало, что мы падали в лужу играя в игры, лишь надеялись,
что выпадет куш
И когда стал ты не нужен, когда говорят пушки, молчи, не стало бы хуже,
спасай тело и душу.
Не верь в дружбу, верь в себя и даже в случае лучшем двоим или троим
проверенным делами в минувшем.
Где власть имущие кушают неимущих на ужин, и запивают сверху кровью будто мясо
пуншем.
Тут не поймешь даже когда светает, когда садится солнце город будто полыхает.
Бабочки порхают только по ночам, и то садятся не на ветки, а на тачки за бабло.
Будь уверен, ты не первый, кто решился покорить Москву и не последний, но,
Скорей всего она сожрет тебя и выплюнет кости, добро пожаловать в Столицу,
дорогие гости!
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Бьет — не ласкает, тоска — тоска городская, Москва, Москва
В объятия манит, а поймав тех кто слаб — убивает.
Beats - streelt niet, urban
Beats - streelt niet, verlangen.
Moskou, Moskou, Moskou
Beats - streelt niet, melancholie - stadsmelancholie, Moskou, Moskou
Het wenkt tot omhelzingen, en wanneer het degenen die zwak zijn vangt, doodt het.
Beats - streelt niet, melancholie - stadsmelancholie, Moskou, Moskou
Het wenkt tot omhelzingen, en wanneer het degenen die zwak zijn vangt, doodt het.
Iemand voor geld, iemand voor een droom, iemand voor roem,
Maar Moskou ontmoet hoge prijzen vanaf het station.
Met open armen in hun netten gelokt,
Dan zal het zich naar je wenden alsof het een vijfde punt is.
Hier dekt het salaris de huur niet, emigranten worden Moskovieten voor geld.
broer rekent zijn broer voor een hut, zijn geweten is besmeurd, maar hij rijdt Prada.
Op de tiende kilometer van de ringweg van Moskou, degenen die de uitlijning niet hebben gehaald,
Die kwamen en niet begrepen dat er geen weg terug is vanaf hier.
Beats - streelt niet, melancholie - stadsmelancholie, Moskou, Moskou
Het wenkt tot omhelzingen, en wanneer het degenen die zwak zijn vangt, doodt het.
Beats - streelt niet, melancholie - stadsmelancholie, Moskou, Moskou
Het wenkt tot omhelzingen, en wanneer het degenen die zwak zijn vangt, doodt het.
Terwijl we naar de top liepen, gebeurde het zo dat we in een plas vielen terwijl we spelletjes speelden, alleen maar hopend
dat de kush zal vallen
En als je niet langer nodig bent, als de wapens zeggen, zwijg, zou het niet erger worden,
lichaam en ziel redden.
Geloof niet in vriendschap, geloof in jezelf en zelfs in het geval van de beste twee of drie
bewezen daden in het verleden.
Waar de machthebbers de have-nots eten voor het avondeten, en bloed van boven drinken als vlees
ponsen.
Hier zul je het niet begrijpen, zelfs als het aanbreekt, als de zon ondergaat, lijkt de stad in brand te staan.
Vlinders fladderen alleen 's nachts, en dan zitten ze niet op takken, maar op kruiwagens voor buit.
Zorg ervoor dat je niet de eerste bent die besloot Moskou te veroveren en niet de laatste, maar,
Hoogstwaarschijnlijk zal ze je opeten en de botten uitspugen, welkom in de hoofdstad,
Geachte gasten!
Beats - streelt niet, melancholie - stadsmelancholie, Moskou, Moskou
Het wenkt tot omhelzingen, en wanneer het degenen die zwak zijn vangt, doodt het.
Beats - streelt niet, melancholie - stadsmelancholie, Moskou, Moskou
Het wenkt tot omhelzingen, en wanneer het degenen die zwak zijn vangt, doodt het.
Beats - streelt niet, melancholie - stadsmelancholie, Moskou, Moskou
Het wenkt tot omhelzingen, en wanneer het degenen die zwak zijn vangt, doodt het.
Beats - streelt niet, melancholie - stadsmelancholie, Moskou, Moskou
Het wenkt tot omhelzingen, en wanneer het degenen die zwak zijn vangt, doodt het.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt