Hieronder staat de songtekst van het nummer Let The Band Play , artiest - Badflower met vertaling
Originele tekst met vertaling
Badflower
I heard she’s been giving herself to a man
That she doesn’t know
And his chest, like a bullet proof vest on heart
Never let it show
She asked the man, as she reached for his hand
Why he liked living so alone
He put his finger to his lips, like this
And he turned up the radio
And let the band play
(Oh!)
Oh, he let the band play
She was a dime in a dozen
Heads flipping off the boys who were chasing tail
Like some neighbor
Some so nice to meet ya
He could swallow her like a pill
She couldn’t think too pretty in pink
So he locked her up in a jail
She learned quick, no acting like this
How’d she get like this?
Why’d she listen what the man say?
(Oh!)
Oh, and let the band play
So let him drive you wild
For a little bit more
Oh, and let the band play
And let the band play
And now she’s torn apart
With his liquor and a broken heart
Now she’s torn apart
She should’ve listen what the man say
And let the band play
Oh, and let the, let the, let the
So let him drive you wild
For a little bit more, oh
Just let him drive you wild
For a little bit more
And get the money, get the money
Yeah get the, get the
(Oh you lazy, no good, deadbeat, lying, woman-hating piece of vile fucking scum,
you fucking downright piece of shit, I’ll spit on your grave, I’ll make you
suffer, I’ll massacre you, you fucking bastard, you vile piece of shit,
I’m coming for ya, you hear me?!
I’m coming for you!
I’m coming for you!
AAH!)
And let the band play
And let the band play
And let the band play
And let the band play
Ik hoorde dat ze zichzelf aan een man gaf
Dat weet ze niet
En zijn borst, als een kogelvrij vest op het hart
Laat het nooit zien
Ze vroeg de man, terwijl ze naar zijn hand reikte:
Waarom hij graag zo alleen woonde
Hij legde zijn vinger op zijn lippen, op deze manier
En hij zette de radio harder
En laat de band spelen
(Oh!)
Oh, hij liet de band spelen
Ze was een dubbeltje in een dozijn
De koppen vliegen van de jongens die achter de staart aan zaten
Zoals een buurman
Sommige zijn zo leuk om je te ontmoeten
Hij kon haar als een pil doorslikken
Ze kon niet te mooi in roze denken
Dus hij sloot haar op in een gevangenis
Ze leerde snel, niet zo doen
Hoe is ze zo gekomen?
Waarom luisterde ze naar wat de man zei?
(Oh!)
Oh, en laat de band spelen
Dus laat hem je wild maken
Voor een beetje meer
Oh, en laat de band spelen
En laat de band spelen
En nu is ze verscheurd
Met zijn sterke drank en een gebroken hart
Nu is ze verscheurd
Ze had moeten luisteren naar wat de man zegt
En laat de band spelen
Oh, en laat de, laat de, laat de
Dus laat hem je wild maken
Voor een beetje meer, oh
Laat hem je gewoon wild maken
Voor een beetje meer
En krijg het geld, haal het geld
Ja, pak de, haal de
(Oh, jij lui, niet goed, slappe, liegende, vrouwenhatende stuk verachtelijk uitschot,
jij verdomde ronduit stuk stront, ik spuug op je graf, ik zal je maken
lijd, ik zal je afslachten, jij verdomde klootzak, jij verachtelijk stuk stront,
Ik kom voor je, hoor je me?!
Ik kom voor jou!
Ik kom voor jou!
AAH!)
En laat de band spelen
En laat de band spelen
En laat de band spelen
En laat de band spelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt