Hieronder staat de songtekst van het nummer 30 , artiest - Badflower met vertaling
Originele tekst met vertaling
Badflower
I’m nervous, so nervous
I overeat, I lack purpose
And I’m only scratching the surface (Hey)
And I’m not shelved 'cause sex sells
But how long 'til I’m canceled?
This is 30, fucking 30
I’m still here, I’m still dirty
I made it, I’m a flower
I don’t sleep, I don’t shower (Gross)
I masturbate twice every hour (That's fucking disgusting)
And my band’s sick 'cause my head’s sick (Yeah, okay)
I get drunk and I’m reckless
Stalk my Twitter, stan my bullshit
This is 30, something is wrong with me!
Ah, ah, ah!
Yeah, he, he!
So raise up your glasses to going out of fashion
To acronyms, sex scams, and social distractions
'Cause everything’s changing and I don’t know shit about shit
I’m older, I got wrinkles
I still complain I get pimples
I miss when everything was simple (Hey)
The sex past too fast
I ask, «How long did your ex last?»
I’m fucking worthless, I’m unhappy
This is 30, yeah!
Ah, ah, ah!
Yeah, he, he!
Woo!
Ugh, so get off your asses and take down the masses
Socialist, fascist, the world is all plastic
Everyone thinks it, but they don’t know shit about shit
You treat me like a baby
Forgive me when I’m wrong
You love me when I’m crazy
I’m alright, but I hate that song
(Attention to the world, there’s something wrong with me)
You treat me like a baby
(But sing the words and I pretend I’m 23)
Forgive me when I’m wrong
(I'll please the crowd and I’ll put out the candlelight)
You love me when I’m crazy
You know my only wish is for a better life
(Attention to the world, there’s something wrong with me)
Don’t treat me like a baby
(But sing the words and I pretend I’m 23)
And fight me when I’m wrong
(I'll please the crowd and I’ll put out the candlelight)
And smack me when I’m crazy
I’m alright, but I hate that song
Ik ben nerveus, zo nerveus
Ik eet te veel, ik heb geen doel
En ik ben alleen maar aan het krabben (Hey)
En ik ben niet op de plank omdat seks verkoopt
Maar hoe lang duurt het voordat ik wordt geannuleerd?
Dit is 30, verdomd 30
Ik ben er nog, ik ben nog steeds vies
Ik heb het gehaald, ik ben een bloem
Ik slaap niet, ik douche niet (bruto)
Ik masturbeer twee keer per uur (dat is verdomd walgelijk)
En mijn band is ziek omdat mijn hoofd ziek is (Ja, oké)
Ik word dronken en ik ben roekeloos
Stalk mijn Twitter, stan mijn onzin
Dit is 30, er is iets mis met mij!
Ach, ach, ach!
Ja, hij, hij!
Dus hef je bril op om uit de mode te gaan
Naar acroniemen, sekszwendel en sociale afleiding
Want alles is aan het veranderen en ik weet niets van stront af
Ik ben ouder, ik heb rimpels
Ik klaag nog steeds dat ik puistjes krijg
Ik mis de tijd dat alles eenvoudig was (Hey)
De seks ging te snel voorbij
Ik vraag: "Hoe lang heeft je ex het uitgehouden?"
Ik ben waardeloos, ik ben ongelukkig
Dit is 30, ja!
Ach, ach, ach!
Ja, hij, hij!
Woehoe!
Ugh, dus kom van je reet en haal de massa neer
Socialist, fascist, de wereld is helemaal van plastic
Iedereen denkt het, maar ze hebben geen verstand van shit
Je behandelt me als een baby
Vergeef me als ik het mis heb
Je houdt van me als ik gek ben
Ik ben in orde, maar ik haat dat nummer
(Aandacht voor de wereld, er is iets mis met mij)
Je behandelt me als een baby
(Maar zing de woorden en ik doe alsof ik 23 ben)
Vergeef me als ik het mis heb
(Ik zal de menigte een plezier doen en ik zal het kaarslicht doven)
Je houdt van me als ik gek ben
Je weet dat mijn enige wens een beter leven is
(Aandacht voor de wereld, er is iets mis met mij)
Behandel me niet als een baby
(Maar zing de woorden en ik doe alsof ik 23 ben)
En vecht tegen me als ik het mis heb
(Ik zal de menigte een plezier doen en ik zal het kaarslicht doven)
En geef me een klap als ik gek ben
Ik ben in orde, maar ik haat dat nummer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt