Schaukelpferd - B-Tight, Sido, Shizoe

Seit dem ich ein Star bin seh ich die Welt mit andern Augen man

nur leere Versprechen, nix woran man glauben kann.

Ich geh was essen oder Klopapier kaufen, dann kommen die Leute laufend an

stören und wollen ein Autogramm.

Und die Medien reden schlecht über mich,

der Paparazzi sitzt versteckt im Gebüsch.

All die dicken Bonzen chillen in ihren großen Häusern

und hassen mich weil ich Erfolg hab so ist Deutschland.

Wenn du berühmt bist will jeder bald ein Stück von dir,

deshalb wünsch ich mir mein Schaukelpferd zurück zu mir.

Ich würd so gern so naiv und blind wie ein Kind sein.

Ich such ein Grund erwachsen zu sein doch ich find kein.

Seit dem ich ein Star bin sieht die Welt für mich anders aus

ich muss genau kucken wen ich was anvertrau.

Alle lächeln viel, doch das ist nur schlecht gespielt

und die fragen mich warum ich so ne Fresse zieh?

Man, ich stumpfe immer mehr ab

mein lachen ist schon lange nichtmehr herzhaft.

Ich hab gelernt wie hinterlisstig Menschen sein können,

wie sie dir Erfolg wünschen obwohl sie dir keinen gönnen.

Manchmal denk ich über alles nach und glaub ich werd verrückt

und dann wünsch ich mir mein Schaukelpferd zurück.

Ich will die Welt wieder in ordnung sehen,

ich möchte ein Tag lang ohne Sorgen leben.

Hook

Shizoe:

Manchmal seh ich so gern meine welt durch Kinderaugen

und wünschte ich könnt euch glauben, wie ein Kind.

Und manchmal hät ich auch gern,

jemand der mein kaltes Herz wieder aufwärmt

und den Druck von mein Schultern nimmt, wie ein Kind.

2. Strophe

Sido:

Als Kind ist alles leichter, das Leben war so einfach

als man noch nicht gemerkt hat

das Mama nachts geweint hat

man hat nur Spass gehabt

hat so in den Tag gelebt.

Ich fands nicht schlimm das der Mann da auf der Strasse schläft.

Als Kind gehts immer aufwärts, man muss noch lernen zu fallen.

Mama hat versucht das schlechte immer von mir fernzuhalten.

Ich hatte schöne Träume, hatte einen festen Schlaf

auch wenns kein Strom gab war immer was zu essen da.

Ich hab die Schule gehasst, ich war nur selten da,

dann gabs von Mama immer Kellen nach dem Elterntag.

Doch mach mir das nicht nach, lern was, ich rats dir

das bisschen Mathe ist ein Witz gegen Hartz IV.

Als Kind ist alles leichter,

auch wenn wir nicht grade reich waren.

Mama gab ihr bestes doch ist auch mal gescheitert.

Aber sie war sehr geschickt, denn ich merkte nicht,

das ihr Herz Tag für Tag immer mehr zerbricht.

Sie passte auf das meine Welt immer heil blieb,

das ihr Sohn immer sorgenfrei einschlief.

Als Kind brauch man wenig zum Glücklich sein,

hauptsache die Eltern lassen einen nicht allein.

Für meine Kinder werd ich einfach alles tun,

ich gebe ihnen wärme das Leben ist schon kalt genug.

Wenn meine Kinder fallen helfe ich ihnen aufzustehn,

dank ihnen kann ich wieder wie aus Kinderaugen sehen.

Hook

Shizoe:

Manchmal seh ich so gern meine Welt durch Kinderaugen

und wünschte ich könnt euch glauben, wie ein Kind.

Und manchmal hät ich auch gern

jemand der mein kaltes Herz wieder aufwärmt

und den Druck von mein Schultern nimmt, wie ein Kind.

Manchmal seh ich so gern meine Welt durch Kinderaugen

und wünschte ich könnt euch glauben, wie ein Kind.

Und manchmal hät ich auch gern

jemand der mein kaltes Herz wieder aufwärmt

und den Druck von mein Schultern nimmt,

manchmal wär ich wieder gern ein Kind,

manchmal wär ich wieder gern ein Kind,

manchmal wär ich wieder gern ein Kind.

Sinds ik een ster ben, heb ik de wereld met andere ogen gezien

alleen loze beloften, niets om in te geloven.

Ik ga wat eten of toiletpapier kopen, dan blijven mensen komen

moeite doen en een handtekening willen.

En de media praten slecht over mij

de paparazzi verstopt zich in de struiken.

Alle dikke katten zijn aan het chillen in hun grote huizen

en mij haten omdat ik succesvol ben, dat is Duitsland.

Als je beroemd bent, wil iedereen een stukje van jou

Daarom wens ik mijn hobbelpaard terug.

Ik zou graag zo naïef en blind zijn als een kind.

Ik ben op zoek naar een reden om volwassen te worden, maar ik kan er geen vinden.

Sinds ik een ster ben, ziet de wereld er voor mij anders uit

Ik moet voorzichtig zijn met wie ik in vertrouwen neem.

Iedereen lacht veel, maar dat is gewoon een slechte daad

en ze vragen me waarom trek ik zo'n gezicht?

Man, ik word steeds vermoeider

mijn lach is al lang niet meer hartelijk.

Ik heb geleerd hoe stiekem mensen kunnen zijn

hoe ze je succes wensen, ook al gunnen ze je niets.

Soms denk ik aan alles en denk ik dat ik gek word

en dan wens ik mijn hobbelpaard terug.

Ik wil de wereld weer op orde zien,

Ik wil een dag zonder zorgen leven.

Haak

Shizoe:

Soms zie ik mijn wereld graag door de ogen van kinderen

En wou dat ik je kon geloven als een kind

En soms zou ik willen

iemand om mijn koude hart op te warmen

En neem de druk van mijn schouders als een kind

2e strofe

Sido:

Alles is makkelijker als een kind, het leven was zo simpel

als je het nog niet gemerkt hebt

die moeder huilde 's nachts

je had gewoon plezier

leefde zo in de dag.

Ik vond het niet erg dat de man op straat lag te slapen.

Als kind gaan dingen altijd omhoog, vallen moet je nog leren.

Mama probeerde altijd de slechte dingen bij me weg te houden.

Ik heb mooie dromen gehad, heerlijk geslapen

Zelfs als er geen elektriciteit was, was er altijd iets te eten.

Ik haatte school, ik was er zelden

Toen gaf mama me altijd troffels na de ouderdag.

Maar kopieer me niet, leer iets, ik raad je aan

het stukje wiskunde is een grap tegen Hartz IV.

Als kind is alles makkelijker

ook al waren we niet bepaald rijk.

Moeder deed haar best, maar faalde soms.

Maar ze was heel slim, want ik realiseerde me niet

die haar hart elke dag meer en meer breekt.

Ze zorgde ervoor dat mijn wereld altijd intact bleef,

dat haar zoon altijd zorgeloos in slaap viel.

Als kind heb je niet veel nodig om gelukkig te zijn,

Het belangrijkste is dat de ouders je niet alleen laten.

Ik doe alles voor mijn kinderen

Ik geef ze warmte, het leven is al koud genoeg.

Als mijn kinderen vallen, help ik ze opstaan

Dankzij hen kan ik weer als een kind zien.

Haak

Shizoe:

Soms zie ik mijn wereld graag door de ogen van kinderen

En wou dat ik je kon geloven als een kind

En soms zou ik wel willen

iemand om mijn koude hart op te warmen

En neem de druk van mijn schouders als een kind

Soms zie ik mijn wereld graag door de ogen van kinderen

En wou dat ik je kon geloven als een kind

En soms zou ik wel willen

iemand om mijn koude hart op te warmen

en neem de druk van mijn schouders

soms zou ik willen dat ik weer een kind was

soms zou ik willen dat ik weer een kind was

soms zou ik willen dat ik weer een kind was.