Hieronder staat de songtekst van het nummer Sehr Geil , artiest - B-Tight, Sido, Joka met vertaling
Originele tekst met vertaling
B-Tight, Sido, Joka
Take out the papers, ich roll mir’n Joint
Hau damit ab in den Schatten, hab mich heut genug gebräunt
Mindestens 5 Minuten in der brütenden Sonne
Ich muss mich unbedingt abkühlen, weil ich schon garnicht mehr klar komme
Ich liebe den Sommer, ich denk an ihn und komm klar
Tagsüber abhängen im Park und Abends in’ner Bar
Und da, machte ich mir 'ne Frau klar, wenn ich gut drauf war
Meistens waren da meine Homies von der Sekte auch da
Irgendwann raus da, Stockbesoffen durch die Stadt geht es weiter
Zum Glück kommt Sommer immer wieder wie Eiter
Titten gucken, Grillen, Saufen, Ficken, Kiffen, Chillen
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Yo!
Ich seh nur noch grün und find’s Okay so!
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Loveparade abzucken auf Chemo
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Und Ladies, holt eure Titten raus
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Dauerlatte.
Weil ich was zum Ficken brauch
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Ein ganz normaler Tag im Leben eines Chillers
Beginnt mittags.
Unterwegs mit den Homies
Wir treffen uns.
Rauchen erst einen, danach zwei
Echte Chiller freuen sich natürlich auf Nummer drei
Und die Fettness steigt mit jedem Zug am Joint!
Junge, du siehst so blass aus.
Geht’s dir noch gut, mein Freund?
Ich hoffe ja, weil da kommt schon der nächste Partykopf für dich!
Zero, Zero!
Ich zieh mir rein wie du darauf Optik schiebst!
Yo!
Die Sonne knallt!
Ich lass sie fett auf meinen Bauch scheinen!
Sommer, Sonne, Strand ist cool!
Wir alle bauen ein
An für die Gemeinschaft und es wird sich niemals ändern!
Ob Blubber, Blunt oder Joint.
Jeder Kiffende…
Take out the papers
Also pack die Badehose aus
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Selbst die Bullen sind banose drauf
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Keine Zeit für Stress und Arbeit
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Gummis halten wir im Park bereit
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Gib mir Blättchen, gib mir Weed und zieh bis du im Koma liegst
Ich lieg am Strand während ich Omas schieb
Wenn man so was sieht wünscht man sich sie wären implodiert
Es kommt eine auf mich zu und sagt «Sowas schon probiert?»
Ich bin nicht interessiert, doch die Bitch kapiert’s nicht
Sie schwabbelt um mich rum bis sie Schellen einkassiert
Unermüdlich schmeißt sich das Ding an mich ran
Komm um die Ecke.
Ich zeig dir wie man in Erde tauchen kann
Dumm wie sie ist, wird sie jetzt für immer vermisst
Ich chill weiter und tu so als hätte ich gepisst!
Ich hol das Mic raus, dreh den Beat weit auf
Zeig uns deine Texte.
Wir scheißen drauf
Take out the papers
10 Jahre anstehen, nur für ein Eis
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Dicke Leute riechen stark nach Schweiß
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Statt Deodorant nehm ich Othan
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Hormonstau wie auf der Autobahn
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Ich glaub das ich mich mal aufraff, mein Hausdach verlass, mich an den See
aufmach
Denn dort die Family Session zu stressen macht auch Spaß!
Wie ich meinen Tag, doch reifenden Hauptstadt erst aufblas!
Ne Sandburgen, ne Badelatsche, egal, und ein schreiendes Kind
Mir gar nix ausmacht, ich deinen Bierbauch auslach!
Deine Sonnenmilch macht mir auch Kraft!
Klar!
Schau!
Ich brauch das
Denn dann sieht jeder klar wie Rauchglas wer der King ist am Strand!
Das Ding ist ich bring es mit Blümchenbadekappe anzutreten
Mich zwischen dich und deine Frau zu legen
Deine Coke zu saufen, Dope zu rauchen und zu fragen: «Was geht’n?»
Später dann setz ich for Fun den Bierstand in Brand!
Take out the papers
T-Bone Steaks und Tortillas
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Mit Partys im Park.
Wir haben viel Spaß
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Wir chillen draußen, weil der Winter viel zu lang war
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Take out the papers
Unser Start.
Bräute im Tanga
Oh Ja!
Sommer ist schon sehr geil
Ich mag den Sonnenschein!
Es ist klar wieso!
In meinem Badio fahren Cabrios mit aufgedrehtem Radio!
Auf Partys gibt’s Barbecues, kaltes Bier und frisches Obst!
Kurz gesagt es ist dope wie Koks ab fünfundzwanzig Grad Celsius!
Bei wolkenlosem Himmel trag ich Socken, Schuhe und Shorts!
Proportional zu Sonnenstrahlen fallen Hüllen im wahrsten Sinne des Worts!
Jungs werden forsch und auch die Bräute werden rallig!
Nackte Haut, Muskeln, Titten, Ärsche!
Im Sommer sieht man alles!
Weil ich mich an frischer Luft von der Sonne gern braten lasse
Ist es klar das ich meinen Arsch zur Poolparty im Garten schaffe!
Ich hasse es wenn sich im Sommer Gemüter erhitzen!
Du kannst rumwichsen, doch ich komm nicht ins Schwitzen
Take out the papers…
Haal de papieren tevoorschijn, ik rol een joint
Ga er mee de schaduw in, heb genoeg gebruind vandaag
Minimaal 5 minuten in de zinderende zon
Ik moet echt even afkoelen want ik kan niet meer met elkaar opschieten
Ik hou van de zomer, ik denk erover na en het komt wel goed
Overdag in het park rondhangen en 's avonds in een bar
En daar realiseerde ik me een vrouw toen ik in een goed humeur was
Meestal waren mijn homies van de sekte er ook
Op een gegeven moment daar, dronken door de stad, gaat het maar door
Gelukkig komt de zomer altijd terug als pus
Tieten kijken, barbecueën, drinken, neuken, wiet roken, chillen
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
Hé!
Ik zie alleen maar groen en vind het oké!
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
De Love Parade verzilveren op chemo
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
En dames, haal je tieten eruit
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
bar.
Omdat ik iets nodig heb om te neuken
O ja!
De zomer is erg cool
Een normale dag in het leven van een chiller
Begint om 12.00 uur.
Op pad met de homies
we ontmoeten
Rook eerst één, dan twee
Echte chillers kijken natuurlijk uit naar nummer drie
En de vettigheid neemt toe bij elke trek aan het gewricht!
Jongen, je ziet er zo bleek uit.
Ben je nog in orde, mijn vriend?
Ik hoop het, want de volgende feestkop komt voor jou!
nul, nul!
Ik zal eens kijken hoe je er optiek op doet!
Hé!
De zon knalt!
Ik laat ze vet op mijn buik glanzen!
Zomer, zon, strand is cool!
We bouwen allemaal
Op voor de gemeenschap en het zal nooit veranderen!
Of het nu bubble, blunt of joint is.
Elke roker...
Haal de papieren tevoorschijn
Dus pak je zwembroek uit
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
Zelfs de politie is banose
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
Geen tijd voor stress en werk
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
We hebben gummies klaar in het park
O ja!
De zomer is erg cool
Geef me papieren, geef me wiet en trek tot je in coma bent
Ik lig op het strand terwijl ik oma's duw
Als je zoiets ziet, zou je willen dat ze waren geïmplodeerd
Een komt naar me toe en zegt: "Heb je zoiets geprobeerd?"
Ik heb geen interesse, maar de teef snapt het niet
Ze wiebelt om me heen totdat ze belletjes verzamelt
Het ding werpt zich onvermoeibaar op mij
Kom om de hoek.
Ik zal je laten zien hoe je in de aarde duikt
Stom als ze is, zal ze nu voor altijd gemist worden
Ik blijf chillen en doen alsof ik pissed!
Ik trek de microfoon, draai de beat omhoog
Laat ons je teksten zien.
We geven er geen fuck om
Haal de papieren tevoorschijn
10 jaar in de rij staan wachten op een ijsje
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
Dikke mensen ruiken sterk naar zweet
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
In plaats van deodorant gebruik ik Othan
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
Hormooncongestie zoals op de snelweg
O ja!
De zomer is erg cool
Ik denk dat ik opsta, het dak van mijn huis verlaat, naar het meer ga
open
Omdat het stressen van de familiesessie ook leuk is!
Hoe blaas ik mijn dag op, maar eerst rijpend kapitaal!
Geen zandkastelen, geen slippers, het maakt niet uit, en een schreeuwend kind
Ik vind het niet erg als ik lach om je bierbuik!
Jouw zonnemelk geeft mij ook kracht!
Duidelijk!
Tonen!
ik heb dat nodig
Want dan ziet iedereen duidelijk als rookglas wie koning is op het strand!
Het punt is dat ik het breng om op één lijn te komen met een bloemenbadmuts
Om mezelf tussen jou en je vrouw te plaatsen
Drink je cola, rook dope en vraag: "What's up?"
Later stak ik voor de lol de bierkraam in brand!
Haal de papieren tevoorschijn
T bone steaks en tortilla's
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
Met feestjes in het park.
We hebben veel plezier
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
We chillen buiten omdat de winter veel te lang was
O ja!
De zomer is erg cool
Haal de papieren tevoorschijn
Ons begin.
Bruiden in string
O ja!
De zomer is erg cool
Ik hou van de zon!
Het is duidelijk waarom!
In mijn badkamer staan cabrio's met de radio aan!
Op feestjes zijn er barbecues, koud bier en vers fruit!
Kortom, het is dope als cola vanaf vijfentwintig graden Celsius!
Als de lucht helder is, draag ik sokken, schoenen en korte broeken!
In verhouding tot de zonnestralen vallen dekens in de ware zin van het woord!
Jongens worden stoutmoedig en bruiden worden ook geil!
Blote huid, spieren, tieten, billen!
In de zomer zie je alles!
Omdat ik het heerlijk vind om in de frisse lucht in de zon geroosterd te worden
Is het duidelijk dat ik met mijn kont naar het zwembadfeest in de achtertuin kan!
Ik haat het als de gemoederen in de zomer warm worden!
Je kunt je aftrekken, maar ik zweet niet
Pak de papieren...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt