Hieronder staat de songtekst van het nummer Eazy , artiest - B-Tight, Sido met vertaling
Originele tekst met vertaling
B-Tight, Sido
Wieder was neues von den zwei alten Säcken
Wir rappen seit den glorreichen Zeiten der Kassetten
Damals vertickten wir die Dinger auf der Straße
Da habt ihr noch gespielt, mit dem Finger in der Nase
Wir haben die Texte noch mit Stiften auf Papier geschrieben
Die ganzen Jahre sind wir hier geblieben, fest gewachsen
Und ihr seid mit uns aufgewachsen
Ihr wart zwölf, als wir die erste Platte draußen hatten
Ihr wolltet es auch so machen
Aufdrehen, auf die Welt 'n Haufen kacken
Schwanz raus holen und einfach laufen lassen
Doch dann sieht man mit der Zeit
Ihr werdet niemals sein wie Sido und B-Tight
Halleluja, Amen
Die selben Typen, die damals unsere Fans waren
Sind heut selber Rapper und machen ein auf Gangster
Weil das bei uns alles so leicht aussieht (eazy!)
Aber HipHop scheißt auf die
Genau die selben Opfer, die uns damals am Arsch hingen
Sind heut selber Rapper und denken, dass sie Stars sind
Weil das bei uns alles so leicht aussieht (eazy!)
Aber HipHop scheißt auf die
Weißte noch, wie du die ersten Tapes gekauft hast?
«Play» gedrückt, mitgerappt, du dachtest, dass du’s drauf hast
Schauplatz war dein Kinderzimmer vor dem großen Spiegel
Du wolltest dich so cool wie deine Idole fühlen
Reden wie ein Asi, bloß nicht auf die Eltern hören
Du wolltest zerficken, deine perfekte Welt zerstören
Du wärst so gern ein Ghettokind, dann hättest du was zu erzählen
Rappen wie A.i.d.S.
und ein paar schlechte Rapper quälen
Denn bei uns sieht das alles so leicht aus
Nimm einfach alles, was dir wichtig ist und scheiß drauf
Aber was dahinter steckt, wirst du leider nie peilen
Geh mal weiter spielen, weil, wie wir wirst du nie sein
Heutzutage tust du so, als wenn wir krasse Feinde wären
Wir zerbröseln dich, als wenn du Gras in unser’m Grinder wärst
Dich nimmt keiner Ernst, keiner, der was zu sagen hat
Wir lachen dich aus, wenn dir der Kragen platzt
Alles easy, alles locker, bei uns sieht alles so chillig aus
Du siehst, was wir haben und sagst will ich, will ich, will ich auch
Aber unseren Weg nach oben hättest du nie durchgehalten
A.i.d.S., du hast Recht, wenn du sagst, dass wir durchgeknallt sind
Vom cracksüchtigen zum geschäftstüchtigen Mann
Guck dir mal jetzt unser fettes Grinsen an
Und schieb Hass oder Neid oder was auch immer
Fakt ist, dass du uns bewunderst seit dei’m ersten Klassenzimmer
Weer iets nieuws van de twee oude tassen
We rappen al sinds de gloriedagen van cassettebandjes
Toen verkochten we dingen op straat
Je was daar nog steeds aan het spelen, met je vinger in je neus
We schreven de teksten nog met pennen op papier
We zijn hier al die jaren gebleven, stevig gegroeid
En je bent bij ons opgegroeid
Je was twaalf toen we de eerste plaat uitbrachten
Zo wilde je het ook doen
Zet het op, kak op de wereld
Haal de staart eruit en laat hem gewoon lopen
Maar dan zul je het na verloop van tijd zien
Je zult nooit zijn zoals Sido en B-Tight
Halleluja, amen
Dezelfde jongens die toen onze fans waren
Zijn nu zelf rappers en maken een gangster
Omdat het bij ons allemaal zo makkelijk lijkt (easy!)
Maar hiphop geeft er geen fuck om
Precies dezelfde slachtoffers die toen aan onze kont zogen
Zijn tegenwoordig zelf rappers en denken ze dat ze sterren zijn
Omdat het bij ons allemaal zo makkelijk lijkt (easy!)
Maar hiphop geeft er geen fuck om
Weet je nog hoe je de eerste banden kocht?
Drukte op «Play», rapte mee, je dacht dat je het had
Het tafereel was de kamer van je kind voor de grote spiegel
Je wilde je net zo cool voelen als je idolen
Praat als een Asi, luister alleen niet naar je ouders
Je wilde het verpesten, je perfecte wereld vernietigen
Je zou graag een gettokind zijn, dan zou je iets te vertellen hebben
Rappen als A.i.d.S.
En een paar slechte rappers kwellen
Want bij ons ziet het er allemaal zo makkelijk uit
Neem gewoon wat belangrijk voor je is en fuck it
Maar wat erachter zit, zul je nooit kunnen peilen
Ga door met spelen, want je zult nooit zijn zoals wij
Tegenwoordig doe je alsof we stoere vijanden zijn
We zullen je verpletteren alsof je wiet bent in onze grinder
Niemand neemt je serieus, niemand die iets te zeggen heeft
We lachen je uit als je kraag barst
Alles makkelijk, alles relaxed, alles ziet er zo chill uit bij ons
Zie je wat we hebben en zeg ik wil, ik wil, ik wil ook
Maar je zou het nooit hebben uitgehouden op onze weg naar boven
A.i.d.S., je hebt gelijk als je zegt dat we gek zijn
Van crackverslaafde tot ondernemende man
Kijk nu eens naar onze dikke grijns
En druk op haat of jaloezie of wat dan ook
Je hebt ons zelfs bewonderd sinds je eerste klaslokaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt