Hieronder staat de songtekst van het nummer Crucifly , artiest - Avelino, Wretch 32, KZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avelino, Wretch 32, KZ
You can’t see without no direction
Excuse me if you think I’m blessed
I smoke my weed, listen to Sade
I ain’t got time for no check
Cause the police got my people down here
The police shot my people down here
So you can keep my reservations
Cause I won’t wait to vent for no one
I don’t know what you came here for
What do you take me for?
Wake up and praise the lord
I even pray for yours
They see evil, I see people
They see life, I see ghosts
Feed you bullshit, teach you bullshit
And you breathe it, fuck your smoke
I know I’m on another level anyway
I feel amazing, I hope you’re doing OK
I wish the best for you but I can’t keep you safe
So I lay low, on my wave, I might say so
Could have been different, could have been fatal
Wishing on a star and a rainbow
Tryna find a pot of gold on my way home
On my way home
Judgement day was today
I love life, they wanna kill me
Right before I die, I’ll rise
I’m crucified
You can’t see without no direction
Excuse me if you think I’m blessed
I smoke my weed, listen to Sade
I ain’t got time for no check
Cause the police got my people down here
The police shot my people down here
So you can keep my reservations
Cause I won’t wait to vent for no one
Grew up in a jungle where the lion kills another
Wears the mane, man, then roars «suck your mudda»
Grew up in an ends where a nigga’s baby mama
Leaves the papa and then goes and fucks the brudda
Grew up in a place where the poor people suffering
The rich just going by the borough
I grew up in the scene where they don’t want a chart-topper
They want to see us clash and kill each other, ahh
Should I scream?
Or should I Martin Luther King and have a dream?
Made my first bag when I was only 16
You times that by ten, you get half a sixteen
I’ve grown now
My new deal, I’m tryna hold out
Tell iTunes I need the whole cloud
I used to sell yay, watch the throne now
I’mma put my foot on the game until I’m thrown out
Renowned, the empire they could never diminish
Got a mill from Channel 4, could you handle them figures?
We can sign an artist or we can publish your lyrics
We ain’t even started, that’s just a humble beginning
You can’t see without no direction
Excuse me if you think I’m blessed
I smoke my weed, listen to Sade
I ain’t got time for no check
Cause the police got my people down here
The police shot my people down here
So you can keep my reservations
Cause I won’t wait to vent for no one
Rich nigga, poor me
I don’t think them man are ready
Yeah, I don’t think they know that man are ready
Mmm, walk in my shoes, I never had Giuseppes
I rapped white then put in the banks, I’m Benny
Penny for my thoughts, just to hit the belly
I’d hit my jaw, paw-licker, I want Henny on my corpse
I’m in hell’s kitchen and I’m ready for my chores
Ever since the mandem took the lead, it’s been awks
Yeah, so turn the music up loud
I’ve been doing this for donkey, now the youts are buckwild
It was run with, I saw you get run down
Weekends in the lab, I guess the losers won now
Never listened to what my mama said
She said our father’s prayer now my father’s dead
If what goes around comes around, when does karma end?
I’m so close to taking shit too far again
Judgement day was today
I love life, they wanna kill me
Right before I die, I’ll rise
I’m crucified
You can’t see without no direction
Excuse me if you think I’m blessed
I smoke my weed, listen to Sade
I ain’t got time for no check
Cause the police got my people down here
The police shot my people down here
So you can keep my reservations
Cause I won’t wait to vent for no one
Uh huh, I never thought I’d meet my idols
Never thought the youts I’d meet would idolise me, what are we, disciples?
Death before dishonour, that’s our street survival
Niggas wait for them to throw us the book just to read the Bible
I’mma pedal to the meddle, tryna leave the cycle
Looking in the mirror, I can see my rival
They all want the Jigga wave until they see the Tidal
People multiply to take away and that’s how they divide you
Zonder richting kun je niet zien
Excuseer me als je denkt dat ik gezegend ben
Ik rook mijn wiet, luister naar Sade
Ik heb geen tijd voor geen check
Omdat de politie mijn mensen hierheen heeft gebracht
De politie heeft mijn mensen hier neergeschoten
Dus je kunt mijn reserveringen behouden
Want ik zal niet wachten om voor niemand mijn hart te luchten
Ik weet niet waarvoor je hier bent gekomen
Waar zie je me voor aan?
Word wakker en prijs de heer
Ik bid zelfs voor de jouwe
Zij zien het kwaad, ik zie mensen
Zij zien het leven, ik zie geesten
Voed je onzin, leer je onzin
En je ademt het, fuck je rook
Ik weet dat ik toch op een ander niveau zit
Ik voel me geweldig, ik hoop dat het goed met je gaat
Ik wens je het beste, maar ik kan je niet beschermen
Dus ik leg me neer, op mijn golf, ik zou het misschien wel zeggen
Had anders kunnen zijn, had fataal kunnen zijn
Een ster en een regenboog wensen
Probeer een pot met goud te vinden op weg naar huis
Op weg naar huis
De dag des oordeels was vandaag
Ik hou van het leven, ze willen me vermoorden
Vlak voordat ik sterf, zal ik opstaan
ik ben gekruisigd
Zonder richting kun je niet zien
Excuseer me als je denkt dat ik gezegend ben
Ik rook mijn wiet, luister naar Sade
Ik heb geen tijd voor geen check
Omdat de politie mijn mensen hierheen heeft gebracht
De politie heeft mijn mensen hier neergeschoten
Dus je kunt mijn reserveringen behouden
Want ik zal niet wachten om voor niemand mijn hart te luchten
Opgegroeid in een oerwoud waar de leeuw een ander doodt
Draagt de manen, man, brult dan "suck your mudda"
Opgegroeid in een einde waar een nigga's baby mama
Verlaat de papa en gaat dan de brudda neuken
Opgegroeid op een plek waar de arme mensen lijden
De rijken gaan gewoon langs de wijk
Ik ben opgegroeid in de scene waar ze geen hitparade willen
Ze willen ons zien botsen en elkaar vermoorden, ahh
Moet ik schreeuwen?
Of moet ik Martin Luther King en een droom hebben?
Mijn eerste tas gemaakt toen ik nog maar 16 was
Als je dat met tien keert, krijg je een halve zestien
Ik ben nu gegroeid
Mijn nieuwe deal, ik probeer het vol te houden
Vertel iTunes dat ik de hele cloud nodig heb
Ik verkocht yay, let nu op de troon
Ik zet mijn voet op het spel totdat ik eruit word gegooid
Beroemd, het rijk dat ze nooit konden verminderen
Heb je een molen van Channel 4, kun je die cijfers aan?
We kunnen een artiest ondertekenen of we kunnen je songtekst publiceren
We zijn nog niet eens begonnen, dat is nog maar een bescheiden begin
Zonder richting kun je niet zien
Excuseer me als je denkt dat ik gezegend ben
Ik rook mijn wiet, luister naar Sade
Ik heb geen tijd voor geen check
Omdat de politie mijn mensen hierheen heeft gebracht
De politie heeft mijn mensen hier neergeschoten
Dus je kunt mijn reserveringen behouden
Want ik zal niet wachten om voor niemand mijn hart te luchten
Rijke nigga, arme ik
Ik denk niet dat die mannen er klaar voor zijn
Ja, ik denk niet dat ze weten dat die man er klaar voor is
Mmm, loop in mijn schoenen, ik heb nooit Giuseppes gehad
Ik klopte wit en zette vervolgens in de banken, ik ben Benny
Penny voor mijn gedachten, gewoon om de buik te raken
Ik zou mijn kaak raken, poot-licker, ik wil Henny op mijn lijk
Ik ben in de keuken van de hel en ik ben klaar voor mijn klusjes
Sinds de mandem de leiding nam, is het een probleem geweest
Ja, dus zet de muziek harder
Ik heb dit voor ezel gedaan, nu zijn de jongeren buckwild
Er werd mee gereden, ik zag dat je overreden werd
Weekends in het lab, ik denk dat de verliezers nu gewonnen hebben
Nooit geluisterd naar wat mijn moeder zei
Ze zei het gebed van onze vader nu mijn vader dood is
Als wat rondgaat, rondkomt, wanneer eindigt karma dan?
Ik ben zo dichtbij dat ik weer te ver ga
De dag des oordeels was vandaag
Ik hou van het leven, ze willen me vermoorden
Vlak voordat ik sterf, zal ik opstaan
ik ben gekruisigd
Zonder richting kun je niet zien
Excuseer me als je denkt dat ik gezegend ben
Ik rook mijn wiet, luister naar Sade
Ik heb geen tijd voor geen check
Omdat de politie mijn mensen hierheen heeft gebracht
De politie heeft mijn mensen hier neergeschoten
Dus je kunt mijn reserveringen behouden
Want ik zal niet wachten om voor niemand mijn hart te luchten
Uh huh, ik had nooit gedacht dat ik mijn idolen zou ontmoeten
Nooit gedacht dat de jongeren die ik zou ontmoeten mij zouden verafgoden, wat zijn wij, discipelen?
Dood voor oneer, dat is onze straatoverleving
Niggas wachten tot ze ons het boek toewerpen om de Bijbel te lezen
Ik trap naar de bemoeienis, probeer de cyclus te verlaten
Als ik in de spiegel kijk, zie ik mijn rivaal
Ze willen allemaal de Jigga-golf totdat ze de Tidal zien
Mensen vermenigvuldigen zich om mee te nemen en zo verdelen ze jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt