Hieronder staat de songtekst van het nummer Party Round My Place , artiest - Aitch, Avelino, Toddla T met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aitch, Avelino, Toddla T
(One man, one man, she nuh waan more man
One man, one man, she nuh waan more man
One man, one man, she nuh waan more man)
(Party 'round my place
Party 'round my place
You should roll, we can party 'round my place)
Yeah, cute face, slim waist, thighs thicker
Wine sipper, my type, I’m liking her
Might spend a big cake, that’s my dinner
Likes it when I slide in her, mine’s bigger
Show stopper, Patrón popper, the flow’s hotter
He gotta go, show you what I got in my own locker
Head to toe she be glowin', look at the pose on her
This girl’ll change me, I’m pullin' up with a rose for her
Just tell me what you need then it’s there
Can I pull it when I hit, is it weave or your hair?
Walk up in the party, did you see who was there?
Plus they know when I’m about, can smell the trees in the air
Yeah, so all my G’s make a toast
Tell a hater what you mean, I’m the GOAT
Gettin' no sleep, fam I barely get to breathe, it’s a joke
But it’s life 'cause my team do the most, go
I know we do the most
But we got a long way to go
She wanna leave, hit the road
'Cause we got a long way to go
Party 'round my place
Girl, we can party 'round my place
Always a party 'round my place
You should roll, we can party 'round my place
Yeah, let’s go, yo
Three o' clock in the morning, fumin' the party’s over
You can see how I’m moving, surely I can’t be sober
Pullin' up, movin' stupid, I’m tryna park the Rover
Gettin' distracted, your missus is tryna arch it over
Baby girl, behave yourself
Too much liquor I told her, but she didn’t take it well
Had to swerve her, I’m duckin', I gotta save myself
Movin' reckless, you’re crazy, even your mate can tell
I don’t want no sparkles on my drink
Baby, I just wanna sip it till I find it hard to think
I give you the eyes, I swear it started as a hint
'Member tellin' you if you not livin' far then we can link
Try, try but them brothers ain’t me
Fly but the bookings ain’t cheap
Gyal I see you shine, looking fine, took her to the AP
Say she mine but she lovin' AV
I know we do the most
But we got a long way to go
She wanna leave, hit the road
'Cause we got a long way to go
Party 'round my place
Girl, we can party 'round my place
Always a party 'round my place
You should roll, we can party 'round my place
(One man, one man, she nuh waan more man
One man, one man, she nuh waan more man
One man, one man, she nuh waan more man
Cud a Christian, Rasta, cud a Mormon)
(One man, one man, she nuh waan more man
One man, one man, she nuh waan more man
One man, one man, she nuh waan more man
Cud a Christian, Rasta, cud a Mormon)
Probably with a Cassie in mi casa
Do it like I’m Diddy, she don’t want another rapper
Girl, I’m just a local, I done made it up the ladder
We can never split the bill, baby that just doesn’t add up
We can wine and dine another day
Work hard, play hard, baby, I just wanna play
Spend a likkle dime for these diamonds on my chain
Catch flights not feelings, baby, I’m the one who pays
Got another Roley from the store
And I still roll with it when I’m only with the jawn
I perform better when I don’t need to perform
Uptown, baby, yeah they know me in the North, yeah
I know we do the most
But we got a long way to go
She wanna leave, hit the road
'Cause we got a long way to go
Party 'round my place
Girl, we can party 'round my place
Always a party 'round my place
You should roll, we can party 'round my place
I know we do the most
But we got a long way to go
She wanna leave, hit the road
'Cause we got a long way to go
Party 'round my place
Girl, we can party 'round my place
Always a party 'round my place
You should roll, we can party 'round my place
(Let's go)
(One man, one man, she nuh waan more man
One man, one man, she nuh waan more man
One man, one man, she nuh waan more man
Cud a Christian, Rasta, cud a Mormon)
(One man, one man, she nuh waan more man
One man, one man, she nuh waan more man
One man, one man, she nuh waan more man
Cud a Christian, Rasta, cud a Mormon)
(Een man, een man, ze wil nog meer man)
Een man, een man, ze wil nog meer man
Een man, een man, ze wil nog meer man)
(Feest bij mij thuis
Feest bij mij thuis
Je moet rollen, we kunnen feesten bij mij thuis)
Ja, schattig gezicht, slanke taille, dijen dikker
Wijn sipper, mijn type, ik mag haar
Misschien een grote taart uitgeven, dat is mijn avondeten
Vind het leuk als ik in haar glijd, de mijne is groter
Showstopper, Patrón-popper, de stroom is heter
Hij moet gaan, je laten zien wat ik in mijn eigen kluisje heb
Van top tot teen straalt ze, kijk naar de pose op haar
Dit meisje zal me veranderen, ik kom naar boven met een roos voor haar
Vertel me gewoon wat je nodig hebt, dan is het er
Kan ik eraan trekken als ik sla, is het weven of jouw haar?
Loop naar het feest, heb je gezien wie daar was?
Bovendien weten ze wanneer ik er ben, kunnen ze de bomen in de lucht ruiken
Ja, dus al mijn G's maken een toast
Vertel een hater wat je bedoelt, ik ben de GEIT
Ik slaap niet, fam, ik kan amper ademen, het is een grap
Maar het is leven, want mijn team doet het meest, go
Ik weet dat we het meest doen
Maar we hebben nog een lange weg te gaan
Ze wil vertrekken, op pad gaan
Omdat we nog een lange weg te gaan hebben
Feest bij mij thuis
Meid, we kunnen feesten bij mij thuis
Altijd een feestje bij mij thuis
Je moet rollen, we kunnen feesten bij mij thuis
Ja, laten we gaan, joh
Drie uur in de ochtend, fumin' het feest is voorbij
Je kunt zien hoe ik beweeg, ik kan toch niet nuchter zijn
Optrekken, stom bewegen, ik probeer de Rover te parkeren
Je wordt afgeleid, je vrouw probeert het te overweldigen
Schatje, gedraag je
Te veel drank heb ik haar gezegd, maar ze vatte het niet goed op
Moest haar uitwijken, ik ben duckin', ik moet mezelf redden
Roekeloos bewegen, je bent gek, zelfs je partner kan het zien
Ik wil geen sprankeling op mijn drankje
Schat, ik wil er gewoon van nippen tot ik het moeilijk vind om na te denken
Ik geef je de ogen, ik zweer dat het begon als een hint
'Lid vertelt je dat als je niet ver woont, we kunnen linken'
Probeer, probeer, maar die broers ben ik niet
Vlieg maar de boekingen zijn niet goedkoop
Gyal ik zie je stralen, ziet er goed uit, nam haar mee naar de AP
Zeg dat ze de mijne is, maar ze houdt van AV
Ik weet dat we het meest doen
Maar we hebben nog een lange weg te gaan
Ze wil vertrekken, op pad gaan
Omdat we nog een lange weg te gaan hebben
Feest bij mij thuis
Meid, we kunnen feesten bij mij thuis
Altijd een feestje bij mij thuis
Je moet rollen, we kunnen feesten bij mij thuis
(Een man, een man, ze wil nog meer man)
Een man, een man, ze wil nog meer man
Een man, een man, ze wil nog meer man
Cud a Christian, Rasta, Cud a Mormoon)
(Een man, een man, ze wil nog meer man)
Een man, een man, ze wil nog meer man
Een man, een man, ze wil nog meer man
Cud a Christian, Rasta, Cud a Mormoon)
Waarschijnlijk met een Cassie in mi casa
Doe het alsof ik Diddy ben, ze wil geen andere rapper
Meisje, ik ben gewoon een local, ik ben klaar op de ladder
We kunnen de rekening nooit delen, schat dat klopt gewoon niet
We kunnen een andere dag wijn en dineren
Werk hard, speel hard, schat, ik wil gewoon spelen
Geef een aardig dubbeltje uit voor deze diamanten aan mijn ketting
Vang vluchten, geen gevoelens, schat, ik ben degene die betaalt
Nog een Roley uit de winkel gehaald
En ik rol er nog steeds mee als ik alleen met de kaak ben
Ik presteer beter als ik niet hoef te presteren
Uptown, schat, ja, ze kennen me in het noorden, ja
Ik weet dat we het meest doen
Maar we hebben nog een lange weg te gaan
Ze wil vertrekken, op pad gaan
Omdat we nog een lange weg te gaan hebben
Feest bij mij thuis
Meid, we kunnen feesten bij mij thuis
Altijd een feestje bij mij thuis
Je moet rollen, we kunnen feesten bij mij thuis
Ik weet dat we het meest doen
Maar we hebben nog een lange weg te gaan
Ze wil vertrekken, op pad gaan
Omdat we nog een lange weg te gaan hebben
Feest bij mij thuis
Meid, we kunnen feesten bij mij thuis
Altijd een feestje bij mij thuis
Je moet rollen, we kunnen feesten bij mij thuis
(Laten we gaan)
(Een man, een man, ze wil nog meer man)
Een man, een man, ze wil nog meer man
Een man, een man, ze wil nog meer man
Cud a Christian, Rasta, Cud a Mormoon)
(Een man, een man, ze wil nog meer man)
Een man, een man, ze wil nog meer man
Een man, een man, ze wil nog meer man
Cud a Christian, Rasta, Cud a Mormoon)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt