Hieronder staat de songtekst van het nummer Ring The Alarm , artiest - NEW GEN, Avelino, Tiggs Da Author met vertaling
Originele tekst met vertaling
NEW GEN, Avelino, Tiggs Da Author
I payed my dues with effort
I still lose count counting my blessings
Sold dubs at my gigs, pain is the essence
Now I’m making hits, taking them hits made me a weapon
Uh, I never had a pot to piss in
Now I piss in a pot of gold and watch it glisten
In a race with my own race, that’s not the mission
That’s why I’d rather link WSTRN than cop a Smith &
Every time that top was missing, I went missing
Came back and left the old me, my friends miss him
How am I gonna stay the same tryna make a difference?
Tryna make a living, then make a killing and live killing shit
I mind my business cuh my mind’s on my businesses
Kicked out of business studies, studied my businesses
It’s kind of crucial what Ms. Simmons did
I’ve got away with words, a way with words cause I’m a lyricist
Mumma needs a new stove so I do stove
Could have got sectioned, I had to do road
And now I’ve got some new dough off a new flow
Couple diamonds, I can kill one bird with two stones
I used to wake up in the AM, cold showers
While I hear my Nana praying, amen
Counting money, watching Boondocks
Then I put it in my shoebox, still tryna put my crew on
Ring the alarm, ring the alarm
Everybody run when the po po come
All I see is a smoking gun
Whoa, yeah
Ring the alarm, ring the alarm
Everybody wanna be all in, so
I’mma stay up till the morning comes
Whoa, yeah
How am I going to sign a deal with ya, even deal with ya?
If you don’t deal with me properly, what’s the deal with ya?
I was taught to be real with ya, so I’m real with ya
Though I’m in Tommy Hilfiger, still a real nigga
Yeah, my plan A was my plan B
I only planned my A levels for my family
And now I’m with a bad bitch and some bad breed youts
Even though I can’t change them, I can teach
The things we used to do for figures
Now I do a one show and that’s a new four figures
I can go forever and a few more minutes
I’m just tryna paint pictures, I don’t do this for the image
I do this for the broke niggas
Not the 'lose a little hope and it’s over', they’re some joke niggas
I don’t dodge my old women
Cause there’s nothing wrong with gold diggers
When you dig for gold with your own niggas
Shining, from the ground up, we was grinding
Told the mandem watch cause it’s timing
The top is like a DM, I’mma slide in
And bring my people through, I’ve got pride in my lions
I used to wake up in the AM, cold showers
While I hear my Nana praying, amen
Counting money, watching Boondocks
Then I put it in my shoebox, still tryna put my crew on
Ring the alarm, ring the alarm
Everybody run when the po po come
All I see is a smoking gun
Whoa, yeah
Ring the alarm, ring the alarm
Everybody wanna be all in, so
I’mma stay up till the morning comes
Whoa, yeah
Don’t tell me about no hard knock life
When you’ve had a good dream, the alarm’s not nice
Heart on my sleeve but my garms weren’t nice
I would talk to myself and ask for advice
Like, how am I gonna get this dough?
And was it really worth my time?
Do I say yes or no?
Do I let shit slide or do I get involved?
And everything changed when I went with the flow, yeah
I used to wake up in the AM, cold showers
While I hear my Nana praying, amen
Counting money, watching Boondocks
Then I put it in my shoebox, still tryna put my crew on
Ring the alarm, ring the alarm
Everybody run when the po po come
All I see is a smoking gun
Whoa, yeah
Ik heb mijn contributie met moeite betaald
Ik raak nog steeds de tel kwijt bij het tellen van mijn zegeningen
Verkocht dubs bij mijn optredens, pijn is de essentie
Nu maak ik treffers, het nemen van treffers maakte van mij een wapen
Uh, ik heb nog nooit een pan gehad om in te pissen
Nu pis ik in een pot met goud en zie ik het glinsteren
In een race met mijn eigen race is dat niet de missie
Daarom link ik liever WSTRN dan een Smith &
Elke keer dat die top ontbrak, werd ik vermist
Kwam terug en verliet de oude ik, mijn vrienden missen hem
Hoe blijf ik hetzelfde, probeer ik een verschil te maken?
Probeer je brood te verdienen, maak dan een moord en leef met moordpoep
Ik denk aan mijn zaken, maar mijn gedachten zijn bij mijn zaken
Uit bedrijfsstudies geschopt, mijn bedrijven bestudeerd
Het is nogal cruciaal wat mevrouw Simmons deed
Ik kom weg met woorden, een manier met woorden want ik ben een tekstschrijver
Mama heeft een nieuwe kachel nodig, dus ik doe een kachel
Had kunnen worden opgedeeld, ik moest weg doen
En nu heb ik wat nieuw deeg uit een nieuwe stroom
Paar diamanten, ik kan één vogel doden met twee stenen
Ik werd vroeger wakker in de ochtend, koude douches
Terwijl ik mijn Nana hoor bidden, amen
Geld tellen, Boondocks kijken
Dan stop ik het in mijn schoenendoos, probeer nog steeds mijn bemanning aan te trekken
Bel de wekker, bel de wekker
Iedereen rennen als de po po komt
Het enige wat ik zie is een smoking gun
Wauw, ja
Bel de wekker, bel de wekker
Iedereen wil all-in zijn, dus
Ik blijf op tot de ochtend komt
Wauw, ja
Hoe ga ik een deal met je tekenen, zelfs met je?
Als u niet goed met mij omgaat, wat is dan de deal met u?
Ik heb geleerd om echt met je te zijn, dus ik ben echt met je
Hoewel ik in Tommy Hilfiger ben, nog steeds een echte nigga
Ja, mijn plan A was mijn plan B
Ik heb mijn A-levels alleen gepland voor mijn gezin
En nu ben ik met een slechte teef en een paar jongen van slecht ras
Ook al kan ik ze niet veranderen, ik kan wel lesgeven
De dingen die we vroeger deden voor cijfers
Nu doe ik een one show en dat zijn nieuwe vier cijfers
Ik kan voor altijd gaan en nog een paar minuten
Ik probeer gewoon foto's te schilderen, ik doe dit niet voor de afbeelding
Ik doe dit voor de brak niggas
Niet de 'een beetje hoop verliezen en het is voorbij', het zijn een paar grappende niggas
Ik ontwijk mijn oude vrouwen niet
Want er is niets mis met goudzoekers
Wanneer je naar goud graaft met je eigen provence
Shining, van de grond af aan, waren we aan het slijpen
Vertelde de mandem horloge want het is timing
De bovenkant is als een DM, ik schuif naar binnen
En breng mijn mensen door, ik ben trots op mijn leeuwen
Ik werd vroeger wakker in de ochtend, koude douches
Terwijl ik mijn Nana hoor bidden, amen
Geld tellen, Boondocks kijken
Dan stop ik het in mijn schoenendoos, probeer nog steeds mijn bemanning aan te trekken
Bel de wekker, bel de wekker
Iedereen rennen als de po po komt
Het enige wat ik zie is een smoking gun
Wauw, ja
Bel de wekker, bel de wekker
Iedereen wil all-in zijn, dus
Ik blijf op tot de ochtend komt
Wauw, ja
Vertel me niet over het leven zonder harde klappen
Als je een goede droom hebt gehad, is de wekker niet fijn
Hart op mijn mouw, maar mijn kleding was niet leuk
Ik zou met mezelf praten en om advies vragen
Hoe kom ik aan dit deeg?
En was het echt mijn tijd waard?
Zeg ik ja of nee?
Laat ik de boel glippen of doe ik mee?
En alles veranderde toen ik meeging met de stroom, yeah
Ik werd vroeger wakker in de ochtend, koude douches
Terwijl ik mijn Nana hoor bidden, amen
Geld tellen, Boondocks kijken
Dan stop ik het in mijn schoenendoos, probeer nog steeds mijn bemanning aan te trekken
Bel de wekker, bel de wekker
Iedereen rennen als de po po komt
Het enige wat ik zie is een smoking gun
Wauw, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt