Hieronder staat de songtekst van het nummer Youniverse , artiest - Avelino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Avelino
They’ll crown you then clown you, doubt you then doubt you
Notice, don’t shout me, I’ll shout you
Focus on yourself
I’m Steve Jobs, unemployed
Buy my mum a house, I’m a mumma’s boy
I told the youts in my bits
Don’t ever lose if I win
Fuck a relation, rather cruise on my ship
I hope this ain’t the Titanic
But fuck it, I’m just something something, I don’t write or plan it
Free G ASAP
I’m tryna see major Ps from a flat
Got that Rocky like my name’s A$AP
Oh, I was busy chasing dreams till I caught them slipping
Man, I couldn’t even see until I saw the vision
Play your position, this god flow’d make you say you’re religious
I’m the chosen one and that ain’t your decision
It’s AV, sold yay, that’s Jay-Z
Sometimes I daydream of my flow in the mainstream
But how can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I’m dying to breathe
How can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I lie and I leave
I was rapping in Mum’s belly
Now I want the belly for Mum, that’s the contrary
Fuck everything and run when them cops near me
You can get nicked for a cannon 'cause of Mariah Carey
I’m scary, I know they’re tryna bury my grove
I come from a broken home, that’s why I’m rarely at home
But when I am, I’m in the mirror staring at Hov'
Go take risks for that cheese, if you ain’t daring then don’t
Focus on yourself, it’s a roller-coaster
Ain’t a roller motion in my ends as cold as Nova Scotia
I’m a roper-doper till I’m dead, if we make a toast
You know we’re only toasting over bread, that’s just how we do
Still check mates even though we’re making power moves
If you’re powerful, let your power move
Got my dream girl on my mind every time I snooze
I gave her the London Eye, the Eiffel Tower too
Don’t cloud the truth, it will set you free
If love is in the air, I’m tryna let you breathe
They’ve gotta let us in before they let you leave
'Cause we come in 4×4, that’s an SUV
It’s AV, sold yay, that’s Jay-Z
Sometimes I daydream of my flow in the mainstream
But how can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I’m dying to breathe
How can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I lie and I leave
But how can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I’m dying to breathe
How can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I lie and I leave
I won’t sleep until I’m in your dreams
Love don’t live on my street, no
So sure about my dream
I won’t sleep until I’m in your dream
Love don’t live on my street, no
So sure about my dream
What’s life about?
I don’t know, just try it out
We’re the last of a breed that’s dying out
Rappers that speak, I like my silence loud
New Generation, that’s new reputations
I get high then watch my videos, that’s view elevation
When you’re the one, they wanna put you in a matrix
They’re in how I’m innovative, I’m through
You vs me, how?
The youniverse is within me
I love bad bitches but love ambition
And I want man’s sisters married becoming one-man women
I heard the game’s a marathon but I’ma run that sprinting
(But I’ma run that sprinting)
(So sure about my dream)
I found a youniverse in me
Ze zullen je kronen en je dan clownen, twijfelen en dan aan je twijfelen
Let op, schreeuw niet tegen mij, ik schreeuw tegen jou
Focus op jezelf
Ik ben Steve Jobs, werkloos
Koop een huis voor mijn moeder, ik ben een mama's jongen
Ik vertelde de jullie in mijn stukjes
Verlies nooit als ik win
Fuck een relatie, liever cruise op mijn schip
Ik hoop dat dit niet de Titanic is
Maar fuck it, ik ben gewoon iets, ik schrijf of plan het niet
Gratis G ASAP
Ik probeer de grote Ps te zien vanuit een flat
Ik heb die Rocky zoals mijn naam A$AP
Oh, ik was bezig met het najagen van dromen tot ik ze betrapte op wegglijden
Man, ik kon niet eens zien totdat ik het visioen zag
Speel je positie, deze godsstroom zou je laten zeggen dat je religieus bent
Ik ben de uitverkorene en dat is niet jouw beslissing
Het is AV, verkocht yay, dat is Jay-Z
Soms dagdroom ik van mijn flow in de mainstream
Maar hoe kan ik de jouwe en de mijne zijn?
Hoe kan ik de jouwe en de mijne zijn?
Ik heb aan mezelf gedacht
Ik vertrouw op mij, ze ligt op mij, ik sta te popelen om te ademen
Hoe kan ik de jouwe en de mijne zijn?
Hoe kan ik de jouwe en de mijne zijn?
Ik heb aan mezelf gedacht
Ik vertrouw op mij, zij ligt op mij, ik lieg en ik vertrek
Ik was aan het rappen in mama's buik
Nu wil ik de buik voor mama, integendeel
Fuck alles en ren weg als de politie bij me in de buurt is
Je kunt gepikt worden voor een kanon vanwege Mariah Carey
Ik ben eng, ik weet dat ze mijn bos proberen te begraven
Ik kom uit een kapot huis, daarom ben ik zelden thuis
Maar als ik dat ben, sta ik in de spiegel naar Hov' te staren
Ga risico's nemen voor die kaas, als je niet durft, doe het dan niet
Focus op jezelf, het is een achtbaan
Is geen rolbeweging in mijn uiteinden zo koud als Nova Scotia
Ik ben een doper tot ik dood ben, als we een toast maken
Je weet dat we alleen toasten op brood, dat is precies hoe we dat doen
Controleer nog steeds vrienden, ook al maken we powermoves
Als je krachtig bent, laat je kracht dan bewegen
Ik heb mijn droommeisje in mijn gedachten elke keer als ik snooze
Ik gaf haar de London Eye, de Eiffeltoren ook
Vertroebel de waarheid niet, het zal je bevrijden
Als er liefde in de lucht hangt, probeer ik je te laten ademen
Ze moeten ons binnenlaten voordat ze jou laten vertrekken
Want we komen in 4×4, dat is een SUV
Het is AV, verkocht yay, dat is Jay-Z
Soms dagdroom ik van mijn flow in de mainstream
Maar hoe kan ik de jouwe en de mijne zijn?
Hoe kan ik de jouwe en de mijne zijn?
Ik heb aan mezelf gedacht
Ik vertrouw op mij, ze ligt op mij, ik sta te popelen om te ademen
Hoe kan ik de jouwe en de mijne zijn?
Hoe kan ik de jouwe en de mijne zijn?
Ik heb aan mezelf gedacht
Ik vertrouw op mij, zij ligt op mij, ik lieg en ik vertrek
Maar hoe kan ik de jouwe en de mijne zijn?
Hoe kan ik de jouwe en de mijne zijn?
Ik heb aan mezelf gedacht
Ik vertrouw op mij, ze ligt op mij, ik sta te popelen om te ademen
Hoe kan ik de jouwe en de mijne zijn?
Hoe kan ik de jouwe en de mijne zijn?
Ik heb aan mezelf gedacht
Ik vertrouw op mij, zij ligt op mij, ik lieg en ik vertrek
Ik slaap pas als ik in je dromen ben
Liefde leeft niet in mijn straat, nee
Dus zeker van mijn droom
Ik slaap pas als ik in je droom ben
Liefde leeft niet in mijn straat, nee
Dus zeker van mijn droom
Waar gaat het leven over?
Ik weet het niet, probeer het gewoon uit
We zijn de laatste van een ras dat aan het uitsterven is
Rappers die spreken, ik hou van mijn stilte luid
Nieuwe generatie, dat zijn nieuwe reputaties
Ik word high en kijk dan mijn video's, dat is kijkhoogte
Als jij degene bent, willen ze je in een matrix plaatsen
Ze zijn in hoe ik innovatief ben, ik ben door
Jij versus ik, hoe?
Het universum zit in mij
Ik hou van stoute teven, maar ik hou van ambitie
En ik wil dat de zussen van een man trouwen en een eenmansvrouw worden
Ik heb gehoord dat de game een marathon is, maar ik ga sprinten
(Maar ik ren dat sprinten)
(Dus zeker van mijn droom)
Ik heb een youuniversum in mij gevonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt