Hieronder staat de songtekst van het nummer Was It Too Much? , artiest - Autumn Kings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Autumn Kings
Was it too much time alone?
Was it too much time alone?
Maybe its the way I dont fit in
Maybe its the way I let you win
But is it too much to tell me?
Maybe it´s the way I can´t say no
Maybe it´s the way I hold you close
But is it too much to let me know?
And now I´m dying to know
And now I´m dying to know
Was it too much time alone?
Was it too much rock & roll?
Is it hard to tell me what exactly went wrong?
Was it too much time away?
Tell me, do you need a break?
Cause I´m dying to make this right
But I can´t fight anymore
Was it too much time?
Maybe It´s the way I´m far from home
Maybe It´s the way I left you alone
When I should be there with you
But maybe It´s the way I can´t go home
Maybe that´s the reason I´m so lost
But I can´t begin to tell you
Was it too much time alone?
Was it too much rock & roll?
Is it hard to tell me what exactly went wrong?
Was it too much time away?
Tell me do you need a break?
Cause I´m dying to make this right
But I can´t fight anymore
Was it too much time?
When the time is up
And we are going down
And the love we shared is sorrow now
Could you tell me?
Cause I´m dying to now
When the time is up
And we are going down
The love we shared is sorrow now
Could you tell me?
Could you tell me?
Yeah yeah
Was it too much time alone?
Was it too much rock & roll?
Is it hard to tell me what exactly went wrong?
Was het te veel tijd alleen?
Was het te veel tijd alleen?
Misschien is het de manier waarop ik er niet in pas
Misschien is het de manier waarop ik je liet winnen
Maar is het te veel om me te vertellen?
Misschien is het de manier waarop ik geen nee kan zeggen
Misschien is het de manier waarop ik je vasthoud
Maar is het te veel om me dat te laten weten?
En nu wil ik het graag weten
En nu wil ik het graag weten
Was het te veel tijd alleen?
Was het te veel rock & roll?
Is het moeilijk om me te vertellen wat er precies is misgegaan?
Was het te veel tijd weg?
Vertel me, heb je een pauze nodig?
Want ik sta te popelen om dit goed te maken
Maar ik kan niet meer vechten
Was het te veel tijd?
Misschien is het de manier waarop ik ver van huis ben
Misschien is het de manier waarop ik je alleen heb gelaten
Wanneer ik bij je zou moeten zijn
Maar misschien is het de manier waarop ik niet naar huis kan
Misschien is dat de reden dat ik zo verdwaald ben
Maar ik kan niet beginnen met je te vertellen
Was het te veel tijd alleen?
Was het te veel rock & roll?
Is het moeilijk om me te vertellen wat er precies is misgegaan?
Was het te veel tijd weg?
Vertel me, heb je een pauze nodig?
Want ik sta te popelen om dit goed te maken
Maar ik kan niet meer vechten
Was het te veel tijd?
Als de tijd om is
En we gaan naar beneden
En de liefde die we deelden is nu verdriet
Kan je me vertellen?
Want ik ben doodsbang nu
Als de tijd om is
En we gaan naar beneden
De liefde die we deelden is nu verdriet
Kan je me vertellen?
Kan je me vertellen?
Jaaa Jaaa
Was het te veel tijd alleen?
Was het te veel rock & roll?
Is het moeilijk om me te vertellen wat er precies is misgegaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt