Hieronder staat de songtekst van het nummer Electrified , artiest - Autumn Kings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Autumn Kings
Would you rather fight or walk away?
I would rather die than live a slave
‘Cause I don’t want to be like you
Or anybody else inside the room
So let me roll the dice
It’s win or lose
‘Cause I already know
When it’s do or die, I feel electrified
When it kills inside, I feel electrified
Blood boilin' in my body
It’s like a one man army
I don’t need anybody
It’s all going down
When it’s do or die, I feel electrified
Would you rather sin or play it safe?
If I gave it up I’d lose my brain
‘Cause I don’t want to be like you
And everybody else is déjà vu
So let me roll the dice, it’s win or lose
‘Cause I already know
When it’s do or die, I feel electrified
When it kills inside, I feel electrified
Blood boilin' in my body
It’s like a one man army
I don’t need anybody
It’s all going down
When it’s do or die, I feel electrified
Oh, oh, I feel electrified
Oh, oh, I feel electrified
Would you rather fight or walk away?
When it’s do or die, I feel electrified
When it kills inside, I feel electrified
Blood boilin' in my body
It’s like a one man army
I don’t need anybody
It’s all going down
When it’s do or die, I feel electrified
Oh, oh, I feel electrified
Oh, oh, I feel electrified
Wil je liever vechten of weglopen?
Ik zou liever sterven dan als slaaf te leven
Omdat ik niet wil zijn zoals jij
Of iemand anders in de kamer
Dus laat me de dobbelstenen gooien
Het is winnen of verliezen
'Omdat ik het al weet
Als het doen of sterven is, voel ik me geëlektrificeerd
Als het van binnen doodt, voel ik me geëlektrificeerd
Bloed kookt in mijn lichaam
Het is als een eenmansleger
Ik heb niemand nodig
Het gaat allemaal mis
Als het doen of sterven is, voel ik me geëlektrificeerd
Zou je liever zondigen of op veilig spelen?
Als ik het opgaf, zou ik mijn hersens verliezen
Omdat ik niet wil zijn zoals jij
En iedereen is déjà vu
Dus laat me de dobbelstenen gooien, het is winnen of verliezen
'Omdat ik het al weet
Als het doen of sterven is, voel ik me geëlektrificeerd
Als het van binnen doodt, voel ik me geëlektrificeerd
Bloed kookt in mijn lichaam
Het is als een eenmansleger
Ik heb niemand nodig
Het gaat allemaal mis
Als het doen of sterven is, voel ik me geëlektrificeerd
Oh, oh, ik voel me geëlektrificeerd
Oh, oh, ik voel me geëlektrificeerd
Wil je liever vechten of weglopen?
Als het doen of sterven is, voel ik me geëlektrificeerd
Als het van binnen doodt, voel ik me geëlektrificeerd
Bloed kookt in mijn lichaam
Het is als een eenmansleger
Ik heb niemand nodig
Het gaat allemaal mis
Als het doen of sterven is, voel ik me geëlektrificeerd
Oh, oh, ik voel me geëlektrificeerd
Oh, oh, ik voel me geëlektrificeerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt