Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Away , artiest - Autumn Kings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Autumn Kings
Hell has taken over you again
And heaven knows it
You’re holding back the struggle from within
And now you show it
I run;
you find
You’re crawling through my mind
This 25 to life
Thought this was paradise
I jump;
you climb
Just cannot find the time
To say what’s on my mind
Feel like I’m losing
Take this from me
Take, take me away (get me out of here)
Make, make no mistake
I run but you come back
Think I’ll come back
Try to reach out
But I’m gone in the moment
It was all I wanted but now I got it
And let’s be honest
You’re no good for me
You’re searching for a problem I can’t find
And I tore my heart out
I run;
you find
You’re crawling through my mind
This 25 to life
Thought this was paradise
I jump;
you climb
Just cannot find the time
To say what’s on my mind
Feel like I’m losing
Take this from me
Take, take me away (get me out of here)
Make, make no mistake
I run but you come back
Think I’ll come back
Try to reach out
But I’m gone in the moment
It was all I wanted but now I got it
And let’s be honest
You’re no good for me
Say your prayers
Don’t be shy
Got you running for your life
Say your prayers
Don’t be shy
Got you running for your life
Say your prayers
Don’t be shy
Got you running for your life
Say your prayers
Don’t be shy
Got you running for your life
Say your prayers
Don’t be shy
Got you running for your life
Say your prayers
Don’t be shy
Got you running for your
Take, take me away (get me out of here)
Make, make no mistake
I run but you come back
Think I’ll come back
Try to reach out
But I’m gone in the moment
It was all I wanted but now I got it
And let’s be honest
You’re no good for me
De hel heeft je weer overgenomen
En de hemel weet het
Je houdt de strijd van binnenuit tegen
En nu laat je het zien
Ik ren;
je vindt
Je kruipt door mijn hoofd
Deze 25 tot levenslang
Dacht dat dit het paradijs was
Ik spring;
jij klimt
Kan gewoon de tijd niet vinden
Om te zeggen waar ik aan denk
Heb het gevoel dat ik verlies
Neem dit van mij aan
Neem, neem me weg (haal me hier weg)
Maak, maak geen fout
Ik ren maar jij komt terug
Denk dat ik terugkom?
Probeer contact te krijgen
Maar ik ben weg in het moment
Het was alles wat ik wilde, maar nu heb ik het
En laten we eerlijk zijn
Je bent niet goed voor me
Je zoekt naar een probleem dat ik niet kan vinden
En ik scheurde mijn hart eruit
Ik ren;
je vindt
Je kruipt door mijn hoofd
Deze 25 tot levenslang
Dacht dat dit het paradijs was
Ik spring;
jij klimt
Kan gewoon de tijd niet vinden
Om te zeggen waar ik aan denk
Heb het gevoel dat ik verlies
Neem dit van mij aan
Neem, neem me weg (haal me hier weg)
Maak, maak geen fout
Ik ren maar jij komt terug
Denk dat ik terugkom?
Probeer contact te krijgen
Maar ik ben weg in het moment
Het was alles wat ik wilde, maar nu heb ik het
En laten we eerlijk zijn
Je bent niet goed voor me
Zeg je gebeden
Wees niet verlegen
Heb je rennen voor je leven
Zeg je gebeden
Wees niet verlegen
Heb je rennen voor je leven
Zeg je gebeden
Wees niet verlegen
Heb je rennen voor je leven
Zeg je gebeden
Wees niet verlegen
Heb je rennen voor je leven
Zeg je gebeden
Wees niet verlegen
Heb je rennen voor je leven
Zeg je gebeden
Wees niet verlegen
Heb je rennen voor je
Neem, neem me weg (haal me hier weg)
Maak, maak geen fout
Ik ren maar jij komt terug
Denk dat ik terugkom?
Probeer contact te krijgen
Maar ik ben weg in het moment
Het was alles wat ik wilde, maar nu heb ik het
En laten we eerlijk zijn
Je bent niet goed voor me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt