Hieronder staat de songtekst van het nummer Фламинго , artiest - Атморави met vertaling
Originele tekst met vertaling
Атморави
ты надеваешь женское платье
и туфли на каблуке
для тебя фламинго в небе
дороже синицы в руке
ты надеваешь женское платье
сменив свой обычный костюм
мужчины лишенного воображения
в котором живого лишь ум
и что с того, что взглядами с разных сторон
прохожие спешат нанести по-сильнее урон,
а некоторым не жаль пригорошни слов,
а некоторым даже не жаль кулаков
они ратуют за утвержденную модель
в которой он и она качают вместе колыбель
в которой спит зачатое в законном браке дитя,
а иначе никак никак нельзя
ты надеваешь женское платье
и выбираешь по-ярче парик
ты пробуешь версии и варианты
новую речь новый язык
ты надеваешь женское платье
сменив свой обычный наряд
мужчины лишенного вдохновения
и которого трубы горят
и что с того, что повсюду куда ни смотри
прохожие готовые на раз два три
уничтожить любого, кто странен на вид
ведь только таким господь их благоволит
они ратуют за утвержденную модель
в которой он и она качают вместе колыбель
в которой спит зачатое в законном браке дитя,
а иначе никак никак нельзя
я надеваю женское платье и туфли на каблуке
для меня фламинго в небе дороже синицы в руке
я надеваю женское платье и выбираю по-ярче парик
я пробую версии и варинты новую речь новый язык
je trekt een vrouwenjurk aan
en schoenen met hakken
flamingo's in de lucht voor jou
duurder dan een tiet in de hand
je trekt een vrouwenjurk aan
je gebruikelijke kostuum veranderen
fantasieloze mannen
waarin alleen de geest leeft
en hoe zit het met het feit dat meningen van verschillende kanten?
voorbijgangers haasten zich om meer schade aan te richten,
en sommigen hebben geen medelijden met een handvol woorden,
en sommigen hebben niet eens medelijden met koelakken
ze komen op voor het goedgekeurde model
waarin hij en zij samen de wieg schommelen
waarin het in een wettig huwelijk verwekte kind slaapt,
anders is het onmogelijk
je trekt een vrouwenjurk aan
en kies een helderdere pruik
je probeert versies en varianten
nieuwe spraak nieuwe taal
je trekt een vrouwenjurk aan
je gebruikelijke outfit veranderen
ongeïnspireerde mannen
en wiens pijpen branden?
en hoe zit het met het feit dat overal waar je kijkt?
voorbijgangers klaar voor één twee drie
vernietig iedereen die er vreemd uitziet
omdat alleen op die manier de Heer hen begunstigt
ze komen op voor het goedgekeurde model
waarin hij en zij samen de wieg schommelen
waarin het in een wettig huwelijk verwekte kind slaapt,
anders is het onmogelijk
Ik trek een vrouwenjurk aan en schoenen met hoge hakken
voor mij is een flamingo in de lucht kostbaarder dan een mees in mijn hand
Ik doe een damesjurk aan en kies een lichtere pruik
Ik probeer versies en varianten nieuwe spraak nieuwe taal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt