Hieronder staat de songtekst van het nummer Drachenborn , artiest - Asenblut met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asenblut
Aus seinem Schlund gähnt schier unendlich
Der Schwärze Fauligkeitsodor
Die Zähne grau, doch mahlen sie nicht
Ein Stumpfer tiefer Korridor
Er führt weit in den Erdenleib
In den Schon lang kein Nass mehr dringt
Hat sich ein Gräuel jäh einverleibt
Dem man beharrlich Leben bringt
Sieh doch das Feld in voller Blüte
Schau ach wie reichhaltig das Mahl
Haus, Herd und Hof steh’n wohlbehütet
Und harren friedvoll dem Ordal
Weihevoll sind schon die Straßen
Und auch die Menschen präpariert
Wo Brüder fünf beisammen saßen
Steh’n sie heute nur zu viert
Sieh die Prozession sie zieht, an den Ort den jeder flieht
Stolz bläst Nordwind an die Fahnen, hoch über Drachenborn
Arglos nimmt er mit sein Lied auf dass dem Land kein Leid geschieht
An die Ruhestatt ihrer Ahnen, tief unter Drachenborn
Satt — Niemals ist er satt
Satt — Doch niemals wird er satt
Satt — Ist der Drache satt
Satt — Niemals ist er satt
Satt — Doch niemals wird er satt
Satt — Ist der Drache satt
Oh Bruderherz, ach wärest du nicht
Vom kindlich Plauderdrang bewohnt
Bliebest du im warmen Sonn’licht
Vom kalten Drachenborn verschont
Satt — Niemals ist er satt
Satt — Doch niemals wird er satt
Niemals sind wir satt
Wieder ersticken die Mauern den letzten qualvollen Ton
Wieder verschwinden im Rachen, denn so will es der Brauch
Wieder singen die Bauern, im Wind wogt sacht sich der Mohn
Wieder reibt sich der Drache den fetten, feisten Bauch
Gaapt bijna eindeloos uit zijn keel
De zwarte geur van rot
De tanden zijn grijs, maar ze knarsen niet
Een saaie diepe gang
Het leidt tot ver in het aardse lichaam
Waarin het lang geleden is dat nat is doorgedrongen
Een gruwel plotseling geassimileerd
Waartoe men voortdurend leven brengt
Kijk naar het veld in volle bloei
Kijk hoe rijk de maaltijd is
Huis, haard en tuin zijn goed beschermd
En vreedzaam wachten op de Ordal
De straten zijn al plechtig
En ook de mensen voorbereid
Waar broers vijf samen zaten
Sta daar maar met z'n vieren vandaag
Zie de processie die ze gaat, naar de plek waar iedereen vlucht
Noordenwind waait trots de vlaggen hoog boven Drachenborn
Hij zingt nietsvermoedend zijn lied dat het land geen kwaad zal gebeuren
Naar de rustplaats van hun voorouders, diep onder Drachenborn
Vol — Hij is nooit vol
Vol — Maar hij raakt nooit vol
Vol — Is de draak vol
Vol — Hij is nooit vol
Vol — Maar hij raakt nooit vol
Vol — Is de draak vol
Oh broer, oh, als je dat niet was
Bewoond door de kinderlijke drang om te kletsen
Je bleef in de warme zon
Gespaard van de koude Dragonborn
Vol — Hij is nooit vol
Vol — Maar hij raakt nooit vol
We zijn nooit vol
Weer smoren de muren het laatste kwellende geluid
Weer verdwijnen in de keel, want zo wil de gewoonte het
De boeren zingen weer, de klaprozen wiegen zachtjes in de wind
Weer wrijft de draak over zijn dikke, dikke buik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt