Hieronder staat de songtekst van het nummer Keltainen talo , artiest - Arttu Wiskari met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arttu Wiskari
Täältä matka alkaa mikä lautaselle päätyy
Päivät ovat pitkii kunnes syksyn yöt jäätyy
Ihmisen ei tarvii täällä kauaa rauhaa etsii
Sen kun ovest astuu ulos löytyy järviä ja metsii
Pannukahvit ja lankkulattioiden narinaa
Seinät kuullu viiden sukupolven tarinaa
Meidän keltainen talo
Tässä maantien vieressä
Ei tää arvokas oo mutta meille korvaamaton
En mä liikoja kaikesta tiedä
Mut aina pidän sen mielessä
Mistä tullut oon ja missä mun koti on
Pellon takaa aurinko nousee päivään uuteen
Valtrani keulan käännän tulevaisuuteen
Yhdessä tekemällä juttumme kestää
Kunhan huomiseen uskoo hyvää ei voi estää
Ovenkarmiin lastemme pituudet piirretty
Toivon joku päivä kaikki tää heill on siirretty
Meidän keltainn talo
Tässä maantien vieressä
Ei tää arvokas oo mutta meille korvaamaton
En mä liikoja kaikesta tiedä
Mut aina pidän sen mielessä
Mistä tullut oon ja missä mun koti on
Meidän keltainen talo
Tässä maantien vieressä
Ei tää arvokas oo mutta meille korvaamaton
En mä liikoja kaikesta tiedä
Mut aina pidän sen mielessä
Mistä tullut oon ja missä mun koti on
Hier begint de reis, die eindigt op een bord
De dagen zijn lang totdat de herfstnachten bevriezen
De mens hoeft hier niet lang naar vrede te zoeken
Het is wanneer Ovest naar buiten gaat om meren en bossen te vinden
Pannen koffie en krakend op plankenvloeren
De muren hoorden het verhaal van vijf generaties
Ons gele huis
Hier naast de weg
Niet waardevol oo maar van onschatbare waarde voor ons
Ik weet niet zoveel van alles
Maar dat houd ik altijd in gedachten
Waar kom ik vandaan en waar is mijn thuis?
Achter het veld gaat de zon op naar een nieuwe dag
Ik draai mijn boog naar de toekomst
Door het samen te doen, zal ons verhaal standhouden
Zolang morgen gelooft dat het goede niet kan worden voorkomen
De lengtes van onze kinderen zijn op het deurkozijn getekend
Ik hoop dat op een dag dit alles is overgedragen
Ons gele huis
Hier naast de weg
Niet waardevol oo maar van onschatbare waarde voor ons
Ik weet niet zoveel van alles
Maar dat houd ik altijd in gedachten
Waar kom ik vandaan en waar is mijn thuis?
Ons gele huis
Hier naast de weg
Niet waardevol oo maar van onschatbare waarde voor ons
Ik weet niet zoveel van alles
Maar dat houd ik altijd in gedachten
Waar kom ik vandaan en waar is mijn thuis?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt