Hieronder staat de songtekst van het nummer Тебе одному , artiest - Artik & Asti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Artik & Asti
С тобой бежать и не смотреть по сторонам.
Тобой дышать.
Знай, я не предам!
Но мне тебя так мало, все о чём мечтала из моих снов.
Ты — мое начало.
До тебя не знала, что такое любовь.
Припев:
Я тебя люблю, и каждый день судьбу благодарю.
Я тебя люблю, и моё сердце лишь тебе одному.
Я тебя люблю, и каждый день судьбу благодарю.
Я тебя люблю, и моё сердце лишь тебе одному.
Коснись меня, почувствуй, как забился пульс.
В твоих руках я снова растворюсь.
Каждую минуту я с тобою буду и прошепчу.
Обо всём забуду, ты — моё чудо!
Не отпущу!
Припев:
Я тебя люблю, и каждый день судьбу благодарю.
Я тебя люблю, и моё сердце лишь тебе одному.
Я тебя люблю, и каждый день судьбу благодарю.
Я тебя люблю, и моё сердце лишь тебе одному.
Давай вместе надолго, навсегда!
Давай весь мир разделим пополам.
Просто убежим от суеты.
И только я, и только ты.
Только мы, только рай
Тот, что один у нас на двоих.
Мы с тобой вместе разделим сны,
В глазах твоих этот миг.
Просто обещай мне, что будешь рядом,
Несмотря ни на что — ты со мной!
Мне достаточно твоего взгляда,
Чтобы все понять, не надо слов.
Мы друг друга частицы, элементы,
Нас не разделить, не разбить.
Мы совместимы на сто процентов.
Мне без тебя не жить!
Припев:
Я тебя люблю, и каждый день судьбу благодарю.
Я тебя люблю, и моё сердце лишь тебе одному.
Я тебя люблю, и каждый день судьбу благодарю.
Я тебя люблю, и моё сердце лишь тебе одному.
Ren met je mee en kijk niet om je heen.
Adem je.
Weet dat ik niet zal verraden!
Maar je bent zo klein voor mij, alles waar ik van droomde uit mijn dromen.
Jij bent mijn begin.
Ik wist niet wat liefde was voor jou.
Refrein:
Ik hou van je, en elke dag dank ik het lot.
Ik hou van je, en mijn hart is alleen voor jou.
Ik hou van je, en elke dag dank ik het lot.
Ik hou van je, en mijn hart is alleen voor jou.
Raak me aan, voel mijn hartslag.
In jouw armen zal ik weer oplossen.
Elke minuut zal ik bij je zijn en fluisteren.
Ik zal alles vergeten, jij bent mijn wonder!
Ik laat niet los!
Refrein:
Ik hou van je, en elke dag dank ik het lot.
Ik hou van je, en mijn hart is alleen voor jou.
Ik hou van je, en elke dag dank ik het lot.
Ik hou van je, en mijn hart is alleen voor jou.
Laten we samen zijn voor een lange tijd, voor altijd!
Laten we de wereld in tweeën splitsen.
Laten we gewoon wegrennen van de drukte.
En alleen ik, en alleen jij.
Alleen wij, alleen de hemel
Degene die we hebben één voor twee.
Jij en ik zullen samen dromen delen,
Dit moment is in jouw ogen.
Beloof me gewoon dat je er zult zijn
Ondanks alles - je bent bij mij!
Je blik is genoeg voor mij
Je hebt geen woorden nodig om alles te begrijpen.
We zijn elkaars deeltjes, elementen,
We kunnen niet worden verdeeld, we kunnen niet worden gebroken.
We zijn honderd procent compatibel.
Ik kan niet leven zonder jou!
Refrein:
Ik hou van je, en elke dag dank ik het lot.
Ik hou van je, en mijn hart is alleen voor jou.
Ik hou van je, en elke dag dank ik het lot.
Ik hou van je, en mijn hart is alleen voor jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt