Hieronder staat de songtekst van het nummer Никому не отдам , artiest - Artik & Asti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Artik & Asti
Ты нежно меня коснись,
Я губы кусаю и разум теряю.
Ты крепче за нас держись,
Ты не отпускай, и я не отпускаю.
К тебе спустилась с небес дождём,
Навеки осталась в сердце твоём.
Всё, что мне нужно ночью и днём,
Быть с тобою вдвоём, вдвоём, вдвоём.
На твоих ладонях всё начертано о нас,
Я тебя искала столько раз, столько раз.
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам,
Я тебя нашла и больше никому не отдам.
И больше никому не отдам,
И больше никому не отдам.
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам,
Я тебя нашла и больше никому не отдам.
Будь ближе ко мне сейчас,
И прикосновения стирают сомнения.
Нет никого, кроме нас,
Тепло твоих рук, твоё притяжение.
Теряя времени счёт, растворюсь
И между нами только лишь пульс.
Всё, что мне нужно ночью и днём,
Быть с тобою вдвоём, вдвоём, вдвоём.
На твоих ладонях всё начертано о нас,
Я тебя искала столько раз, столько раз.
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам,
Я тебя нашла и больше никому не отдам.
И больше никому не отдам,
И больше никому не отдам.
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам,
Я тебя нашла и больше никому не отдам.
И больше никому не отдам,
И больше никому не отдам.
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам,
Я тебя нашла и больше никому не отдам.
На твоих ладонях всё начертано о нас,
Я тебя искала столько раз, столько раз.
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам,
Я тебя нашла и больше никому не отдам.
И больше никому не отдам,
И больше никому не отдам.
Всё, что ты захочешь, мы разделим пополам,
Я тебя нашла и больше никому не отдам.
Je raakt me zachtjes aan
Ik bijt op mijn lippen en verlies mijn verstand.
Hou ons stevig vast
Jij laat niet los en ik laat niet los.
De regen kwam uit de hemel naar je toe
Voor altijd in je hart gebleven.
Alles wat ik nodig heb, dag en nacht
Om bij jullie te zijn, samen, samen, samen.
In je handpalmen staat alles over ons geschreven,
Ik heb zo vaak naar je gezocht, zo vaak.
Alles wat je wilt, we splitsen het in twee
Ik heb je gevonden en ik zal je aan niemand anders geven.
En ik zal het aan niemand anders geven
En ik gun het niemand anders.
Alles wat je wilt, we splitsen het in twee
Ik heb je gevonden en ik zal je aan niemand anders geven.
Kom nu dichter bij mij
En aanrakingen wissen twijfels uit.
Er is niemand behalve wij
De warmte van je handen, je aantrekkingskracht.
Tijd verliezen, oplossen
En tussen ons alleen een pols.
Alles wat ik nodig heb, dag en nacht
Om bij jullie te zijn, samen, samen, samen.
In je handpalmen staat alles over ons geschreven,
Ik heb zo vaak naar je gezocht, zo vaak.
Alles wat je wilt, we splitsen het in twee
Ik heb je gevonden en ik zal je aan niemand anders geven.
En ik zal het aan niemand anders geven
En ik gun het niemand anders.
Alles wat je wilt, we splitsen het in twee
Ik heb je gevonden en ik zal je aan niemand anders geven.
En ik zal het aan niemand anders geven
En ik gun het niemand anders.
Alles wat je wilt, we splitsen het in twee
Ik heb je gevonden en ik zal je aan niemand anders geven.
In je handpalmen staat alles over ons geschreven,
Ik heb zo vaak naar je gezocht, zo vaak.
Alles wat je wilt, we splitsen het in twee
Ik heb je gevonden en ik zal je aan niemand anders geven.
En ik zal het aan niemand anders geven
En ik gun het niemand anders.
Alles wat je wilt, we splitsen het in twee
Ik heb je gevonden en ik zal je aan niemand anders geven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt