Hieronder staat de songtekst van het nummer Чувства , artiest - Artik & Asti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Artik & Asti
Меня так долго лечили подруги и крепкий Chivas
Ты стал причиной - и вот, я опять соскочила
Сорвалась, а так хотелось быть сильной
Ну же выйди на связь, мне так нужна
Твоя чёртова дружба
Диалоги с собой и бокал вина
А я, явно схожу с ума
Sorry, но я с тобой созависима
А не просто влюблена
Когда стерва во мне победит
Эту девочку, что так любил -
Ты поставишь мой трек на repeat
И поймёшь, что это было
Это мои чувства, это моя нежность
Это моя глубина, это моя верность
Это всё, что ты не вернёшь уже
Это моя боль на восьмом этаже
Это мои чувства, это моя вера
Это моя пустота, это мои нервы
Я же так любила тебя, дурак
Это ведь моя душа, зачем ты с ней так?
Меня так долго лечили и обещали, починят сердце
Но всё же входящий твой снова принят
Не добивай, я так хочу быть счастливой
Доверять тебе нет больше причины
Мне подруги снова говорят
Любовь - это кайф, а твоя - яд
Только факты, одна психология
А в душе что у меня?
Но я слабая только на вид
Гаснет свет, начинается шоу
Когда стерва во мне победит
Ты поймёшь, как далеко зашёл
Это мои чувства, это моя нежность
Это моя глубина, это моя верность
Это всё, что ты не вернёшь уже
Это моя боль на восьмом этаже
Это мои чувства, это моя вера
Это моя пустота, это мои нервы
Я же так любила тебя, дурак
Это ведь моя душа, зачем ты с ней так?
Снова вне зоны (снова вне зоны)
Где тебя носит (где тебя носит?)
Только новые stories (новые stories)
Палю, как ты постишь
Снова на тусе?
Оkey, ну и пусть так
Кто эти люди - ты даже не в курсе
Делаешь боль, переживу - пусть
Ради тебя, если тебе так лучше
Вокруг говорили, что мы идеальная пара
Ну посмотри что же, что же вдруг с нами стало
И будто не было, вкус до сих пор на моих губах
Я же тебе не враг
Это мои чувства, это моя вера
Это моя пустота, это мои нервы
Я же так любила тебя, дурак
Это ведь моя душа, зачем ты с ней так?
Ik ben zo lang behandeld door vriendinnen en sterke Chivas
Jij werd de reden - en nu sprong ik er weer af
Brak, en dus wilde ik sterk zijn
Kom op, neem contact op, ik heb het zo hard nodig
je verdomde vriendschap
Self-talk en een glas wijn
En ik word duidelijk gek
Sorry, maar ik ben codependent met jou
Niet alleen verliefd
Wanneer de teef in mij wint
Dit meisje waar ik zoveel van hield -
Je zet mijn nummer op repeat
En je zult begrijpen wat het was
Dit zijn mijn gevoelens, dit is mijn tederheid
Dit is mijn diepte, dit is mijn loyaliteit
Dat is alles wat je niet terug kunt krijgen
Dit is mijn pijn op de achtste verdieping
Dit zijn mijn gevoelens, dit is mijn geloof
Dit is mijn leegte, dit zijn mijn zenuwen
Ik hield zoveel van je, dwaas
Dit is mijn ziel, waarom ben je zo bij haar?
Ik werd zo lang behandeld en beloofde dat ze mijn hart zouden herstellen
Maar toch wordt je inkomende weer geaccepteerd
Maak het niet af, ik wil echt gelukkig zijn
Er is geen reden meer om je te vertrouwen
Mijn vrienden vertellen het me weer
Liefde is hoog en de jouwe is vergif
Alleen feiten, één psychologie
Wat zit er in mijn hart?
Maar ik ben alleen zwak van uiterlijk
De lichten gaan uit, de show begint
Wanneer de teef in mij wint
Je zult begrijpen hoe ver je bent gekomen
Dit zijn mijn gevoelens, dit is mijn tederheid
Dit is mijn diepte, dit is mijn loyaliteit
Dat is alles wat je niet terug kunt krijgen
Dit is mijn pijn op de achtste verdieping
Dit zijn mijn gevoelens, dit is mijn geloof
Dit is mijn leegte, dit zijn mijn zenuwen
Ik hield zoveel van je, dwaas
Dit is mijn ziel, waarom ben je zo bij haar?
Weer uit de zone (weer uit de zone)
Waar brengt het je (waar brengt het je?)
Alleen nieuwe verhalen (nieuwe verhalen)
Ik hou van hoe je post
Terug op het feest?
Oké, het zij zo
Wie zijn deze mensen - je weet het niet eens
Jij maakt pijn, ik zal overleven - let
Voor jou, als het beter voor je is
Around zei dat we het perfecte stel zijn
Nou, kijk eens, wat is er plotseling met ons gebeurd
En als dat niet zo was, zit de smaak nog steeds op mijn lippen
Ik ben niet je vijand
Dit zijn mijn gevoelens, dit is mijn geloof
Dit is mijn leegte, dit zijn mijn zenuwen
Ik hield zoveel van je, dwaas
Dit is mijn ziel, waarom ben je zo bij haar?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt