Она не я - Artik & Asti

Ты пьёшь с ней кофе по утрам

И дым от первой сигареты бьёт в виски

А я бегу по своим делам

Уже без мыслей, что когда-то мы были близки

Бездарно всё разрушив

Так и не вылечил душу

Опять наушники в уши

И мой голос внутри

А мне уже не грустно

Ты теперь искусство

И все наши чувства

В этом мр3

И, вспоминая меня

Ты, вспоминая меня

В который раз понимаешь

Она не я

И, вспоминая меня

Ты, вспоминая меня

Вновь ненавидишь себя

Ведь она не я

Вспоминая меня

Вспоминая меня

Вспоминая меня

Вспоминая меня

Твои глаза поменяли цвет

В них отражается теперь только пустота

Она готовит тебе обед

Но только снова всё не то, ведь она не та

Просто так сильно ранит

Безжалостная память

Но ничего не исправить

От этого больней

И сердце снова стонет

Тебе его не заполнить

И не успокоить

Мыслями о ней

И, вспоминая меня

Ты, вспоминая меня

В который раз понимаешь

Она не я

И, вспоминая меня

Ты, вспоминая меня

Вновь ненавидишь себя

Ведь она не я

Вспоминая меня

Вспоминая меня

Вспоминая меня

Вспоминая меня

Привет, как ты там?

Вижу, все в жизни красиво

А в моей ураган иногда кроет так сильно

Мельком листаю твой профиль

Сколько мы выпили крови

Друг друга

Но так, как было у нас

Больше с другими не будет так круто

Привет, как дела?

Опять на душе одиноко

Прости, что пишу

Просто пьяный немного

Тебя все ищу в других

Но все это утопия

Как ты больше нет таких

Она лишь твоя копия

И, вспоминая меня

Ты, вспоминая меня

В который раз понимаешь

Она не я

И, вспоминая меня

Ты, вспоминая меня

Вновь, ненавидишь себя

Ведь она не я

Вспоминая меня

Вспоминая меня

Вспоминая меня

Вспоминая меня

Je drinkt 's ochtends koffie met haar

En de rook van de eerste sigaret raakt de whisky

En ik ben bezig met mijn bedrijf

Niet langer denken dat we ooit dichtbij waren

Alles schaamteloos verpesten

Nooit mijn ziel genezen

Koptelefoon weer in oren

En mijn stem binnen

En ik ben niet meer verdrietig

Je bent nu kunst

En al onze gevoelens

In deze mp3

En mij herinneren

Jij, die mij herinnert

Wanneer je het begrijpt

Ze is niet ik

En mij herinneren

Jij, die mij herinnert

haat jezelf weer

Omdat ze mij niet is

mij herinneren

mij herinneren

mij herinneren

mij herinneren

Je ogen zijn van kleur veranderd

Ze weerspiegelen nu alleen maar leegte

Ze kookt het avondeten voor je

Maar alleen weer klopt alles niet, want zij is niet dezelfde

Het doet gewoon zo veel pijn

Meedogenloos geheugen

Maar er valt niets te repareren

Dit doet meer pijn

En het hart kreunt weer

Je kunt het niet vullen

En kalmeer niet

Gedachten over haar

En mij herinneren

Jij, die mij herinnert

Wanneer je het begrijpt

Ze is niet ik

En mij herinneren

Jij, die mij herinnert

haat jezelf weer

Omdat ze mij niet is

mij herinneren

mij herinneren

mij herinneren

mij herinneren

Hallo hoe gaat het?

Ik zie dat alles in het leven mooi is

En in mijn orkaan verbergt zich soms zo hard

Ik blader door je profiel

Hoeveel bloed hebben we gedronken?

Elkaar

Maar zoals we waren

Meer met anderen zal niet zo cool zijn

Hallo hoe gaat het?

Weer eenzaam in hart en nieren

Het spijt me dat ik aan het schrijven ben

Gewoon een beetje dronken

Ik zoek jou in anderen

Maar het is allemaal utopie

Hoe gaat het niet meer met je?

Ze is gewoon een kopie van jou

En mij herinneren

Jij, die mij herinnert

Wanneer je het begrijpt

Ze is niet ik

En mij herinneren

Jij, die mij herinnert

Nogmaals, je haat jezelf

Omdat ze mij niet is

mij herinneren

mij herinneren

mij herinneren

mij herinneren