Любовь никогда не умрет - Artik & Asti
С переводом

Любовь никогда не умрет - Artik & Asti

Альбом
Номер 1
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
244610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Любовь никогда не умрет , artiest - Artik & Asti met vertaling

Tekst van het liedje " Любовь никогда не умрет "

Originele tekst met vertaling

Любовь никогда не умрет

Artik & Asti

Оригинальный текст

Разве не видишь, мне больно.

Хватит, довольно.

Я все еще помню.

Думаешь, тебе можно, если ты мой,

Боже, и люблю до дрожи.

Ты же не слышишь, как я кричу.

Я не прошу, я молю.

Слепо верю и жду.

Я не живая, я всего лишь дышу.

Я без тебя не хочу!

Прощай!

Прощай!

Ты можешь просто забрать все что хочешь.

Разбить мое сердце и меня уже ничто не спасет.

Ты можешь просто убить мою душу.

Души меня, ну же!

Но любовь никогда не умрет!

Ты можешь просто забрать все что хочешь.

Разбить мое сердце и меня уже ничто не спасет.

Ты можешь просто убить мою душу.

Души меня, ну же!

Но любовь никогда не умрет!

Мы разрушали и строили вновь и вновь.

Миллионы слов, ложь и боль.

Куда уходят дни мимо нас с тобой?

Пустота и одиночество – не любовь.

Крик, ссоры, ночь, город.

В памяти осколки помнят твой шёпот.

Как-то странно, в душе лишь раны.

Но обманом все не исправить.

Кто теперь заменит твою улыбку?

Кто сумеет понять меня как ты?

Мы просто люди, мы делаем ошибки.

И если раз обидел, ты сто раз прости.

Солнце больше не светит на моем небе.

Лишь только тучи, лишь дожди.

И потеряв смысл жизни в день,

Когда отпустил, дал тебе уйти.

Ты можешь просто забрать все что хочешь.

Разбить мое сердце и меня уже ничто не спасет.

Ты можешь просто убить мою душу.

Души меня, ну же!

Но любовь никогда не умрет!

Ты можешь просто забрать все что хочешь.

Разбить мое сердце и меня уже ничто не спасет.

Ты можешь просто убить мою душу.

Души меня, ну же!

Но любовь никогда не умрет!

Ты можешь просто забрать все что хочешь.

Разбить мое сердце и меня уже ничто не спасет.

Ты можешь просто убить мою душу.

Души меня, ну же!

Но любовь никогда не умрет!

Ты можешь просто забрать все что хочешь.

Разбить мое сердце и меня уже ничто не спасет.

Ты можешь просто убить мою душу.

Души меня, ну же!

Но любовь никогда не умрет!

Перевод песни

Zie je niet dat het me pijn doet.

Genoeg is genoeg.

Ik herinner het me nog.

Je denkt dat je het kunt als je van mij bent

God, en ik hou ervan om te rillen.

Je kunt me niet horen schreeuwen.

Ik vraag niet, ik smeek.

Geloof blindelings en wacht af.

Ik leef niet, ik adem gewoon.

Ik wil niet zonder jou!

Tot ziens!

Tot ziens!

Je kunt gewoon nemen wat je wilt.

Breek mijn hart en niets kan me redden.

Je kunt gewoon mijn ziel doden.

Ziel me, kom op!

Maar liefde zal nooit sterven!

Je kunt gewoon nemen wat je wilt.

Breek mijn hart en niets kan me redden.

Je kunt gewoon mijn ziel doden.

Ziel me, kom op!

Maar liefde zal nooit sterven!

We vernietigden en bouwden opnieuw en opnieuw.

Miljoenen woorden, leugens en pijn.

Waar gaan de dagen heen voor jou en mij?

Leegte en eenzaamheid zijn geen liefde.

Schreeuw, ruzies, nacht, stad.

In het geheugen herinneren fragmenten zich je gefluister.

Op de een of andere manier vreemd, in de ziel zijn er alleen wonden.

Maar valsspelen lost niet alles op.

Wie zal je glimlach nu vervangen?

Wie kan mij begrijpen zoals jij?

We zijn ook maar mensen, we maken fouten.

En als je me één keer beledigd hebt, vergeef me dan honderd keer.

De zon schijnt niet meer aan mijn hemel.

Alleen wolken, alleen regen.

En de zin van het leven in een dag verliezen,

Toen ik je liet gaan, liet ik je gaan.

Je kunt gewoon nemen wat je wilt.

Breek mijn hart en niets kan me redden.

Je kunt gewoon mijn ziel doden.

Ziel me, kom op!

Maar liefde zal nooit sterven!

Je kunt gewoon nemen wat je wilt.

Breek mijn hart en niets kan me redden.

Je kunt gewoon mijn ziel doden.

Ziel me, kom op!

Maar liefde zal nooit sterven!

Je kunt gewoon nemen wat je wilt.

Breek mijn hart en niets kan me redden.

Je kunt gewoon mijn ziel doden.

Ziel me, kom op!

Maar liefde zal nooit sterven!

Je kunt gewoon nemen wat je wilt.

Breek mijn hart en niets kan me redden.

Je kunt gewoon mijn ziel doden.

Ziel me, kom op!

Maar liefde zal nooit sterven!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt