
Hieronder staat de songtekst van het nummer Laugh & The World Laughs with You , artiest - Artifex Pereo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Artifex Pereo
She dwells in a hell she had built for herself to ensure her safety
With sight to foretell evil men for their deeds where she had seen this muse
It was born of lies that she hid behind her eyes
A wish and a prayer won’t transport you there, just step outside
She flew from comfort and routine, four walls fell around the dream
Though feet aren’t prepared, resolve was declared
The door’s open
We must forgive the crime of never knowing why a plan changes if we step beyond
the line
The chance that passes by, has lived a thousand lives
Offered, though it’s rarely seen
Put down the burdens of haunting pasts.
Earn the marvels that most won’t have
She walks with cool composure, masking her panicked state of mind
She’s sick to death with worry, so she tells herself, «I'm gonna die»
Pupils adjust to sunlight, and lungs remember how to breathe
So she pulls herself together and sets her sights to cross the street
A child brushes her ankle, and she’s thankful that she’s not alone
Feet reach to touch the pavement
How can they know what’s to become?
The sound of rubber burning, the bite of headlights blinding eyes
No fear haunts her decision
She pushed the child to the side
Safety is found bleeding on the ground, the gift of altered perspective
As the bedlam broke upon the crippled pavement where she lay
The eyes of a child fixed to hers and she smiled at the choice she’d made
Perhaps years spent in fearfulness, had helped save more than herself
Though fate can deceive, we hold to beliefs that we know best
Ze woont in een hel die ze voor zichzelf heeft gebouwd om haar veiligheid te garanderen
Met zicht om slechte mannen te voorspellen voor hun daden waar ze deze muze had gezien
Het is ontstaan uit leugens die ze achter haar ogen verborg
Een wens en een gebed brengen je er niet heen, stap gewoon naar buiten
Ze vloog vanuit comfort en routine, vier muren vielen om de droom
Hoewel de voeten niet voorbereid zijn, is de vastberadenheid uitgesproken
De deur is open
We moeten de misdaad vergeven dat we nooit weten waarom een plan verandert als we verder gaan
de lijn
De kans die voorbijgaat, heeft duizend levens geleefd
Aangeboden, hoewel het zelden wordt gezien
Leg de lasten van spookachtige verledens neer.
Verdien de wonderen die de meesten niet zullen hebben
Ze loopt met koele kalmte en maskeert haar paniekerige gemoedstoestand
Ze is doodziek van de zorgen, dus zegt ze tegen zichzelf: "Ik ga dood"
Leerlingen passen zich aan het zonlicht aan en de longen onthouden hoe ze moeten ademen
Dus ze herpakt zich en zet haar zinnen op het oversteken van de straat
Een kind poetst haar enkel en ze is dankbaar dat ze niet alleen is
Voeten reiken om de stoep te raken
Hoe kunnen ze weten wat er moet worden?
Het geluid van brandend rubber, de beet van koplampen die de ogen verblinden
Geen angst achtervolgt haar beslissing
Ze duwde het kind opzij
Veiligheid wordt bloedend op de grond gevonden, de gave van een ander perspectief
Toen het geroezemoes brak op de kreupele stoep waar ze lag
De ogen van een kind waren op de hare gericht en ze glimlachte om de keuze die ze had gemaakt
Misschien hadden jaren, doorgebracht in angst, meer geholpen dan zichzelf te redden
Hoewel het lot kan bedriegen, houden we vast aan overtuigingen die we het beste kennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt