
Hieronder staat de songtekst van het nummer As We Look On , artiest - Artifex Pereo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Artifex Pereo
Hail the sinking boat
Surrender hope of vessels stout & guaranteed to float
The sea will sway
But rummaged rock is all that’s left of home
Satiate with waves or hide & wait to explode
When gods of every faith can’t fit into one sky
Stay, it’s comfortable
Work against the state and you’ll find pain
The miracle faded when you tried to climb out
Aim with your satellites
Stay safe while our race expires
Claim stake when you’re obliged
Save face and fire in the night
We’ve cauterized wounds inflicted by alienation of those beyond our sight
Denaturalized, the displaced provide asylum for our careless privileged kind
Counting shells until sleep
Afraid to dream & believe that the initiative lost
Children know the difference between rockets
& sounds of the dud barrel bombs
Surrendered is pure adolescence
Childhoods are robbed
Pounded into the streets;
still holding out for relief that’s proven to be far
off
Slay the barbarous
With the will of God we’ll kill them all
A meaningless death is not what we had sought out
Aim with your satellites
Stay safe while our race expires
Claim stake when you’re obliged
Save face and fire in the night
As we look on, helplessly veiled with shock
Life still goes on, desensitized with suffocating denial
Hail the sinking boat
Surrender hope of vessels stout & guaranteed to float
The sea will sway
But rummaged rock is all that’s left of home
Aim with your satellites
Stay safe while our race expires
Claim stake when you’re obliged
Save face and fire in the night
As we look on, helplessly veiled with shock
Life still goes on, desensitized with suffocating denial
Heil de zinkende boot
Geef de hoop op dat schepen stevig zijn en gegarandeerd blijven drijven
De zee zal zwaaien
Maar gerommelde rots is alles wat er nog over is van thuis
Verzadig met golven of verstop je en wacht om te ontploffen
Wanneer goden van elk geloof niet in één hemel passen
Blijf, het is comfortabel
Werk tegen de staat en je zult pijn vinden
Het wonder vervaagde toen je probeerde eruit te klimmen
Richt met je satellieten
Blijf veilig terwijl onze race verloopt
Claim je inzet wanneer je verplicht bent
Red gezicht en vuur in de nacht
We hebben wonden dichtgeschroeid die zijn toegebracht door vervreemding van degenen die we niet kunnen zien
Gedenaturaliseerd, bieden de ontheemden asiel aan onze zorgeloze bevoorrechte soort
Schelpen tellen tot slapen
Bang om te dromen en te geloven dat het initiatief verloren is gegaan
Kinderen kennen het verschil tussen raketten
& geluiden van de blindgangersbommen
Overgave is pure adolescentie
Jeugdjaren worden beroofd
Op straat gestampt;
wacht nog steeds op opluchting waarvan is bewezen dat deze ver weg is
uit
Dood de barbaarse
Met de wil van God zullen we ze allemaal doden
Een zinloze dood is niet wat we hadden gezocht
Richt met je satellieten
Blijf veilig terwijl onze race verloopt
Claim je inzet wanneer je verplicht bent
Red gezicht en vuur in de nacht
Terwijl we toekijken, hulpeloos gesluierd met shock
Het leven gaat nog steeds door, ongevoelig voor verstikkende ontkenning
Heil de zinkende boot
Geef de hoop op dat schepen stevig zijn en gegarandeerd blijven drijven
De zee zal zwaaien
Maar gerommelde rots is alles wat er nog over is van thuis
Richt met je satellieten
Blijf veilig terwijl onze race verloopt
Claim je inzet wanneer je verplicht bent
Red gezicht en vuur in de nacht
Terwijl we toekijken, hulpeloos gesluierd met shock
Het leven gaat nog steeds door, ongevoelig voor verstikkende ontkenning
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt