Turbulence - Arab Strap

You always jump and quiver

when you’re coming in to land

with no runway, no guidance

no nails dug into my hand.

We could have whoever we want.

We could go back to school

and see the dead laugh again.

Let’s get dressed up and pull.

The only benefit of drinking.

The downside of what we take.

Some weekends I feel

like I could always be awake.

A party in a strangers house.

Have we ever met the host?

Just smile and keep talking

and get your can for a toast.

We won’t always be safe here

but this is where we reign.

Pull it tight to protect us.

We might never sleep again.

Je springt en trilt altijd

wanneer je binnenkomt om te landen

zonder landingsbaan, zonder begeleiding

geen spijkers in mijn hand.

We kunnen hebben wie we willen.

We kunnen terug naar school gaan

en zie de doden weer lachen.

Laten we ons aankleden en trekken.

Het enige voordeel van drinken.

Het nadeel van wat we nemen.

Sommige weekenden heb ik het gevoel

alsof ik altijd wakker kan zijn.

Een feest in een vreemdenhuis.

Hebben we de gastheer ooit ontmoet?

Gewoon lachen en blijven praten

en pak je blikje voor een toast.

We zullen hier niet altijd veilig zijn

maar dit is waar we regeren.

Trek het strak om ons te beschermen.

We slapen misschien nooit meer.