Hieronder staat de songtekst van het nummer Soaps , artiest - Arab Strap met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arab Strap
Sat by me silently and brush my beard
No mess to mop up from the bed today
Will we sit next door and watch the soaps?
We’ve nothing to do and nothing to say
Oh, when you go
Oh, when you go
Recently, we’ve been somewhat volatile, and last night it starts with that Joan
Osbourne song
I hate it anyway, but you made it worse
I know why you laughed and you should know you were wrong
Oh, when you go
Oh, when you go
Bird number one taught me I shouldn’t trust.
And so I find unfounded doubts
abound
But number two proved that with none, we’ve nothing
And now I’m only happy when you’re not around
But, oh, when you go
Oh, when you go
Oh, when you go
Oh, when you go
Zat stil bij me en borstel mijn baard
Geen rommel om vandaag uit bed te dweilen
Zullen we naast de deur zitten en naar de soaps kijken?
We hebben niets te doen en niets te zeggen
Oh, als je gaat
Oh, als je gaat
De laatste tijd zijn we wat volatiel geweest, en gisteravond begint het daarmee Joan
Osbourne lied
Ik haat het hoe dan ook, maar je hebt het erger gemaakt
Ik weet waarom je lachte en je zou moeten weten dat je ongelijk had
Oh, als je gaat
Oh, als je gaat
Vogel nummer één heeft me geleerd dat ik niet moet vertrouwen.
En dus vind ik ongegronde twijfels
in overvloed
Maar nummer twee bewees dat we met niets niets hebben
En nu ben ik alleen maar blij als jij er niet bent
Maar, oh, als je gaat
Oh, als je gaat
Oh, als je gaat
Oh, als je gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt