Blood - Arab Strap

I wish it was someone elses blood on the jonnie.

Its in my mouth and under my nails.

I wish Id woken up in someone elses bed.

Wish I was the wind in someone elses sails.

Ive no-one in particular in mind right now.

It was inevitable wed end up in the sack.

I should have known youd want to try again.

But Im looking forward now

Im not stepping back.

My last lovers playing with a new man now.

Its only three weeks weve been apart.

They sat together and he sent her flowers.

Well he can fucking keep that fickle disco tart.

cause Ive had it up to here with little girls.

She looked ugly today day, smoking her fag.

Just like a schoolgirl trying to look grown-up.

Now Im looking for a woman but Ill settle for a shag.

Ik wou dat het bloed van iemand anders op de Jonnie was.

Het zit in mijn mond en onder mijn nagels.

Ik wou dat Id wakker werd in het bed van iemand anders.

Ik wou dat ik de wind in de zeilen van iemand anders was.

Ik heb momenteel niemand in het bijzonder in gedachten.

Het was onvermijdelijk dat we in de zak belandden.

Ik had kunnen weten dat je het opnieuw zou willen proberen.

Maar ik kijk er nu naar uit

Ik doe geen stap terug.

Mijn laatste geliefden spelen nu met een nieuwe man.

Het is pas drie weken dat we uit elkaar zijn geweest.

Ze zaten samen en hij stuurde haar bloemen.

Nou, hij kan verdomme die wispelturige discotaart houden.

want ik heb het tot hier gehad met kleine meisjes.

Ze zag er vandaag lelijk uit, terwijl ze haar sigaret rookte.

Net als een schoolmeisje dat volwassen probeert te lijken.

Nu ben ik op zoek naar een vrouw, maar ik zal genoegen nemen met een shag.