Hieronder staat de songtekst van het nummer Sidelines , artiest - Anya Marina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anya Marina
They say that everyone is special
So much unrealized potential
So why do i feel just like a snowflake in the desert
I got a million invitations
To come with a million reservations
Every-time i show up
I feel just like a stranger
I’m on the sidelines watching everybody have the time of their life
I’m on the sidelines watching everybody have the time of their life
How’d i end up in this position
Losing my way no intuition
So sick of living on an island no ones heard of
I got a healthy fascination
With every unhealthy choice i’m making
Feels like i’m missing out on something i’m not sure of
I’m on the sidelines watching everybody have the time of their life
I’m on the sidelines watching everybody have the time of their life
Well i got a feeling
Inside
I kinda like
Yeah i got a feeling
I like
It’s outta sight
I’m on the sidelines watching everybody have the time of their life
I’m on the sidelines watching everybody have the time of their life
But i’m sick of the sidelines
And i’m ready for the time of my life
I’m so sick of the sidelines
And i’m ready for the time of my life
I’m so sick of the sidelines
And i’m ready for the time of my life
Ze zeggen dat iedereen speciaal is
Zoveel onbenut potentieel
Dus waarom voel ik me net een sneeuwvlok in de woestijn?
Ik heb een miljoen uitnodigingen gekregen
Om met een miljoen reserveringen te komen
Elke keer dat ik kom opdagen
Ik voel me net een vreemdeling
Ik sta aan de zijlijn en kijk hoe iedereen de tijd van zijn leven heeft
Ik sta aan de zijlijn en kijk hoe iedereen de tijd van zijn leven heeft
Hoe ben ik in deze positie beland?
Mijn weg kwijt, geen intuïtie
Zo ziek van het leven op een eiland waar niemand van heeft gehoord
Ik heb een gezonde fascinatie
Bij elke ongezonde keuze die ik maak
Het voelt alsof ik iets mis waar ik niet zeker van ben
Ik sta aan de zijlijn en kijk hoe iedereen de tijd van zijn leven heeft
Ik sta aan de zijlijn en kijk hoe iedereen de tijd van zijn leven heeft
Nou, ik heb een gevoel
Binnenkant
Ik vind het een beetje leuk
Ja, ik heb een gevoel
Ik hou van
Het is uit het zicht
Ik sta aan de zijlijn en kijk hoe iedereen de tijd van zijn leven heeft
Ik sta aan de zijlijn en kijk hoe iedereen de tijd van zijn leven heeft
Maar ik heb genoeg van de zijlijn
En ik ben klaar voor de tijd van mijn leven
Ik ben zo ziek van de zijlijn
En ik ben klaar voor de tijd van mijn leven
Ik ben zo ziek van de zijlijn
En ik ben klaar voor de tijd van mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt