Afterparty at Jimmy's - Anya Marina

So I saw you at the fair, right?

With your art school glasses and your bedhead hair

What a pretty little boy

High tops to match

Straight-laced

With a side-long grin

You had everyone laughing

Keeled over

Tears in their eyes

You’re like a warm up act for the next big thing

You brought everybody to watch

All the children around don’t influence you

And you get a coke back for your scotch

Band play on!

And the band played over a couple of roller coaster rides

Ah-ah-ah-ah-ah ahhhh

Afterparty, afterparty at Jimmy’s!

There’s a room upstairs

Oh yeah no one even knows it’s there

Ah-ah-ah-ah-ah ahhhh

So you say you got a band?

Three parts kinks, one part the jam

You got soul on stage, boy

How 'bout soul in the sack, huh, who knows?!

I’ve got a mind to determine that

Band play on, band play on!

Ah-ah-ah-ah-ah ahhhh

Dus ik zag je op de kermis, toch?

Met je kunstschoolbril en je hoofdhaar

Wat een mooie kleine jongen

Hoge toppen die bij elkaar passen

Recht geregen

Met een zijwaartse grijns

Je had iedereen aan het lachen

gekield over

Tranen in hun ogen

Je bent een soort warming-up voor the next big thing

Je hebt iedereen meegenomen om te kijken

Alle kinderen in de buurt hebben geen invloed op je

En je krijgt een cola terug voor je whisky

Band speelt door!

En de band speelde tijdens een paar achtbaanritten

Ah-ah-ah-ah-ah ahhhh

Afterparty, afterparty bij Jimmy!

Er is een kamer boven

Oh ja, niemand weet zelfs dat het er is

Ah-ah-ah-ah-ah ahhhh

Dus je zegt dat je een band hebt?

Drie delen knikken, een deel de jam

Je hebt soul op het podium, jongen

Hoe zit het met de ziel in de zak, huh, wie weet?!

Ik heb een geest om dat te bepalen

Band speelt door, band speelt door!

Ah-ah-ah-ah-ah ahhhh