Hieronder staat de songtekst van het nummer Free , artiest - Anya Marina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anya Marina
From day one it begins
It’s a chase to fit in
Measure up, counting down
It’s a race for the crown
But i said
Whats that got to do with my life
And why’s it got to be so tough
Now whats that got to do with my mind
And when’s it gonna be enough
I never felt so free
Beautiful
Free to be me
Beautiful
I like what i see
Beautiful
I’m strong and i’m bright
I’m pretty as a light
I’m free
Be strong but not too tough
Have an opinion but not too much
Be glam and lush, be the girl next door
So many rules, you know i can’t keep score
And i said
Whats that got to do with my life
And why’s it got to be so tough
Now whats that got to do with my mind
And when’s it gonna be enough
I never felt so free
Beautiful
Free to be me
Beautiful
I like what i see
Beautiful
I’m strong and i’m bright
I’m pretty as a light
I’m free
After all it’s your flaws that make you who you are
You know your imperfections deserve a celebration
Lets take it to a whole new elevation (elevation)
Beautiful
Free to be me
Beautiful
I like what i see
Beautiful
I’m strong and i’m bright
I’m pretty as the light yeah
Beautiful
Free to be me
Beautiful
I like what i see
Beautiful
I’m strong oh i’m bright
Pretty as a light
Vanaf de eerste dag begint het
Het is een jacht om in te passen
Meten, aftellen
Het is een race om de kroon
Maar ik zei:
Wat heeft dat met mijn leven te maken?
En waarom moet het zo moeilijk zijn?
Wat heeft dat nu met mijn geest te maken?
En wanneer is het genoeg?
Ik heb me nog nooit zo vrij gevoeld
Mooi
Vrij om mij te zijn
Mooi
Ik hou van wat ik zie
Mooi
Ik ben sterk en ik ben helder
Ik ben zo mooi als een licht
Ik ben beschikbaar
Wees sterk, maar niet te hard
Heb een mening, maar niet te veel
Wees glamoureus en weelderig, wees het buurmeisje
Zoveel regels, je weet dat ik de score niet kan bijhouden
En ik zei
Wat heeft dat met mijn leven te maken?
En waarom moet het zo moeilijk zijn?
Wat heeft dat nu met mijn geest te maken?
En wanneer is het genoeg?
Ik heb me nog nooit zo vrij gevoeld
Mooi
Vrij om mij te zijn
Mooi
Ik hou van wat ik zie
Mooi
Ik ben sterk en ik ben helder
Ik ben zo mooi als een licht
Ik ben beschikbaar
Het zijn tenslotte je gebreken die je maken tot wie je bent
Je weet dat je onvolkomenheden een feest verdienen
Laten we het naar een geheel nieuwe hoogte brengen (hoogte)
Mooi
Vrij om mij te zijn
Mooi
Ik hou van wat ik zie
Mooi
Ik ben sterk en ik ben helder
Ik ben zo mooi als het licht yeah
Mooi
Vrij om mij te zijn
Mooi
Ik hou van wat ik zie
Mooi
Ik ben sterk oh ik ben helder
Mooi als een licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt