Pokštas - Antis

Aš nežinau kodėl taip myliu

Tavo romantiškas akis

Apsirengimo keistą stilių

Ir senamadiškas viltis

Vėl dovanojau tau alyvų -

Gėlių, kurių pats nekenčiu

Pavėsyje Kaukazo slyvų

Daugiau norėčiau paslapčių

Nuo Vilniaus ir Kauno bokštų

Kyla man noras pokštaut

Numesti savo akmenį toli

Per Lietuvą, Ameriką - toli

Taip sueiliuotos mūsų dienos

Kaip celiuliozės fabrike

Aš be tavęs jaučiuosi vienas

Gražuole būtame laike

Pasirinkau laimingą kelią

Ir pasipuošęs sušukau:

Ateik, romantiška panele

Aš noriu su tavim keliaut!

Nuo Vilniaus ir Kauno bokštų

Kyla man noras pokštaut

Numesti savo akmenį toli

Per Lietuvą, Ameriką - toli

Ik weet niet waarom ik er zo dol op ben

Je romantische ogen

Kleed je in een rare stijl

En ouderwetse hoop

Ik gaf je weer olie -

Bloemen Ik haat mezelf

In de schaduw van Kaukasische pruimen

Ik zou graag meer geheimen willen

Van de torens van Vilnius en Kaunas

Ik heb zin om grappen te maken

Laat je steen vallen

Door Litouwen, Amerika - ver weg

Zo zitten onze dagen in elkaar

Als een pulpfabriek

Ik voel me alleen zonder jou

We zouden mooi zijn op tijd

Ik koos een gelukkig pad

En versierd, riep ik:

Kom op, romantische dame

Ik wil met je reizen!

Van de torens van Vilnius en Kaunas

Ik heb zin om grappen te maken

Laat je steen vallen

Door Litouwen, Amerika - ver weg