Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Bell Tolls , artiest - Anthony Ramos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony Ramos
I wrote a letter to my granddaughter
I said I’m sorry I don’t get to meet ya
I wrote a letter to my grandmother
Said I really can’t wait to see ya
In Heaven
I heard there’s a river of gold that flows through a crowd of angels
To a city that knows no pain, no fear, or anger
And I’m sittin' here in my tears prayin'
Oooh
Father, won’t you please forgive this soldier
He claims that what he’s doing is for you
Father, I can feel you getting closer
And I’m not ready
But we don’t choose
When the bell tolls
When the bell tolls
I thought I’d only ever see it on the TV
I never thought it would be me
Now I’m layin' here begging you for mercy
Wondering if you’ll leave or see me through these
Blood stains
Take me with my mistakes
You’re who’s left with this pain
From Heaven
With a ray from a river of gold that flows through a crowd of angels
To a city that knows no pain, no fear, or anger
Now I’m lyin' here in my tears prayin'
Oooh
Father, won’t you please forgive this soldier
He claims that what he’s doing is for you
Father, I can feel you getting closer
And I’m not ready
But we don’t choose
When the bell tolls
When the bell tolls
When the bell tolls
When the bell tolls
When the bell tolls
When the bell tolls
Ik schreef een brief aan mijn kleindochter
Ik zei dat het me spijt dat ik je niet mag ontmoeten
Ik schreef een brief aan mijn oma
Zei dat ik echt niet kan wachten om je te zien
In de hemel
Ik hoorde dat er een rivier van goud is die door een menigte engelen stroomt
Naar een stad die geen pijn, geen angst of woede kent
En ik zit hier in mijn tranen te bidden
Oooh
Vader, wilt u deze soldaat alstublieft vergeven?
Hij beweert dat wat hij doet voor jou is
Vader, ik voel dat je dichterbij komt
En ik ben niet klaar
Maar we kiezen niet
Als de bel gaat
Als de bel gaat
Ik dacht dat ik het alleen op de tv zou zien
Ik had nooit gedacht dat ik het zou zijn
Nu lig ik hier en smeek je om genade
Ik vraag me af of je hier weggaat of dat je me via deze zult zien
Bloedvlekken
Neem me met mijn fouten mee
Jij bent degene die met deze pijn achterblijft
Uit de hemel
Met een straal van een rivier van goud die door een menigte engelen stroomt
Naar een stad die geen pijn, geen angst of woede kent
Nu lig ik hier in mijn tranen te bidden
Oooh
Vader, wilt u deze soldaat alstublieft vergeven?
Hij beweert dat wat hij doet voor jou is
Vader, ik voel dat je dichterbij komt
En ik ben niet klaar
Maar we kiezen niet
Als de bel gaat
Als de bel gaat
Als de bel gaat
Als de bel gaat
Als de bel gaat
Als de bel gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt