Hieronder staat de songtekst van het nummer Relationship , artiest - Anthony Ramos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony Ramos
Mm, yeah
Look
You talking to me like you already own me
Then you go and see your friends
And tell him that he just a friend
Then you say you’re lonely
You ask, «What you doing?»
Tell me to come over
This bed is better with ya in it
Then we get to kissing, then we get to touching
Then we get to bumping real fast (She got real fine assets)
Then we get to loving, then we get to passion
Then we get to talking real deep like that
So, tell me how this ain’t no relationship
I just want to be the one you end up with
Tell me how this ain’t no relationship
I just want to be the one you end up with
You got me confused
By the swing in your mood
First you want to hold my hand
Then you say you’re over it
A few days have gone by
I’m trying to get my heart right
Then you get me out the blue
Then say baby, I’m missing you-ooh-ooh
Then we get to kissing, then we get to touching
Then we get to bumping real fast (She pull me right back, yeah)
Then we get to loving, then we get to passion
Then we get to talking real deep like that
So, tell me how this ain’t no relationship
I just want to be the one you end up with
Tell me how this ain’t no relationship
I just want to be the one you end up with
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship, oh
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship, oh
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship
Then we get to kissing, then we get to touching
Then we get to bumping real fast (Real fast)
Then we get to loving, then we get to passion
Then we get to talking real deep like that (Ooh)
Tell me how this ain’t no relationship (How this ain’t no relationship)
I just want to be the one you end up with (The one you end up with)
Tell me how this ain’t no relationship (Tell me how, tell me how)
I just want to be the one you end up with (The only one)
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship, oh
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship (Oh, tell me how)
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship, oh (Yeah)
Tell me, tell me how, tell me how
Tell me, tell me how this ain’t a relationship
Mm, ja
Kijken
Je praat tegen me alsof je me al bezit
Dan ga je en zie je je vrienden
En vertel hem dat hij gewoon een vriend is
Dan zeg je dat je eenzaam bent
Je vraagt: "Wat ben je aan het doen?"
Zeg me om langs te komen
Dit bed is beter met jou erin
Dan gaan we zoenen, dan gaan we aanraken
Dan gaan we heel snel botsen (Ze heeft hele goede activa)
Dan gaan we houden van, dan komen we tot passie
Dan gaan we zo diep praten
Dus, vertel me hoe dit geen relatie is
Ik wil gewoon degene zijn met wie je eindigt
Vertel me hoe dit geen relatie is
Ik wil gewoon degene zijn met wie je eindigt
Je hebt me in de war gebracht
Door de schommel in je humeur
Eerst wil je mijn hand vasthouden
Dan zeg je dat je er overheen bent
Er zijn een paar dagen verstreken
Ik probeer mijn hart goed te krijgen
Dan haal je me uit de lucht
Zeg dan schat, ik mis je-ooh-ooh
Dan gaan we zoenen, dan gaan we aanraken
Dan gaan we heel snel stoten (Ze trekt me meteen terug, ja)
Dan gaan we houden van, dan komen we tot passie
Dan gaan we zo diep praten
Dus, vertel me hoe dit geen relatie is
Ik wil gewoon degene zijn met wie je eindigt
Vertel me hoe dit geen relatie is
Ik wil gewoon degene zijn met wie je eindigt
Vertel me, vertel me hoe, vertel me hoe
Vertel me, vertel me hoe dit geen relatie is, oh
Vertel me, vertel me hoe, vertel me hoe
Vertel me, vertel me hoe dit geen relatie is
Vertel me, vertel me hoe, vertel me hoe
Vertel me, vertel me hoe dit geen relatie is, oh
Vertel me, vertel me hoe, vertel me hoe
Vertel me, vertel me hoe dit geen relatie is
Dan gaan we zoenen, dan gaan we aanraken
Dan gaan we heel snel stoten (echt snel)
Dan gaan we houden van, dan komen we tot passie
Dan gaan we zo diep praten (Ooh)
Vertel me hoe dit geen relatie is (Hoe dit geen relatie is)
Ik wil gewoon degene zijn met wie je eindigt (Degene met wie je eindigt)
Vertel me hoe dit geen relatie is (Vertel me hoe, vertel me hoe)
Ik wil gewoon degene zijn met wie je eindigt (de enige)
Vertel me, vertel me hoe, vertel me hoe
Vertel me, vertel me hoe dit geen relatie is, oh
Vertel me, vertel me hoe, vertel me hoe
Vertel me, vertel me hoe dit geen relatie is (Oh, vertel me hoe)
Vertel me, vertel me hoe, vertel me hoe
Vertel me, vertel me hoe dit geen relatie is, oh (Ja)
Vertel me, vertel me hoe, vertel me hoe
Vertel me, vertel me hoe dit geen relatie is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt