Hieronder staat de songtekst van het nummer Figure It Out , artiest - Anthony Ramos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anthony Ramos
All alone on my phone, in my bedroom
Johnnyswim in again in my headphones
On the prayer but I put on the cable
Left a good book closed on the table
Filling my mind with distractions
Wasting my time on bad habits
Spending my nights with amigos
Feeding my ego
And why am I pushing away what silence has to say?
Why do I push through the day?
Like tomorrow’s gonna figure it out, figure it out, figure it out
Like someone else will figure it out, figure it out, figure it out
Give advice to my friends 'bout their problems
But when they’re mine, I forget how to solve them
I’ve been throwin' this pain in this closet
Hoping I’d eventually forget about it
Filling my mind with distractions
Wasting my time on bad habits
Spending my nights with amigos
Feeding my ego
And why am I pushing away what silence has to say?
Why do I push through the day?
Like tomorrow’s gonna figure it out, figure it out, figure it out
Like someone else will figure it out, figure it out, figure it out
I’m making me a promise to admit my problems
Ain’t sayin' I’ma solve 'em but I’m making progress
I’m making me a promise to admit my problems
Ain’t sayin' I’ma solve 'em but I’m making progress
I’m making me a promise to admit my problems
Ain’t sayin' I’ma solve 'em but I’m making progress
I’m making me a promise to admit my problems
Ain’t sayin' I’ma solve 'em but I’m making progress
And why am I pushing away what silence has to say?
Why do I push through the day?
Like tomorrow’s gonna figure it out, figure it out, figure it out
Like someone else will figure it out, figure it out, figure it out
I know I’m gonna
I know I’m gonna
I know I’m gonna figure it out, figure it out
Helemaal alleen op mijn telefoon, in mijn slaapkamer
Johnnyzwem weer in mijn koptelefoon
Op het gebed, maar ik doe de kabel aan
Een goed boek dicht op tafel laten liggen
Mijn hoofd vullen met afleiding
Mijn tijd verspillen aan slechte gewoonten
Mijn nachten doorbrengen met amigo's
Mijn ego voeden
En waarom duw ik weg wat stilte te zeggen heeft?
Waarom druk ik de dag door?
Alsof morgen het uitzoeken, uitzoeken, uitzoeken
Alsof iemand anders het uitzoekt, erachter komt, erachter komt
Geef advies aan mijn vrienden over hun problemen
Maar als ze van mij zijn, vergeet ik hoe ik ze moet oplossen
Ik heb deze pijn in deze kast gegooid
In de hoop dat ik het uiteindelijk zou vergeten
Mijn hoofd vullen met afleiding
Mijn tijd verspillen aan slechte gewoonten
Mijn nachten doorbrengen met amigo's
Mijn ego voeden
En waarom duw ik weg wat stilte te zeggen heeft?
Waarom druk ik de dag door?
Alsof morgen het uitzoeken, uitzoeken, uitzoeken
Alsof iemand anders het uitzoekt, erachter komt, erachter komt
Ik beloof me dat ik mijn problemen zal toegeven
Zeg niet dat ik ze oplos, maar ik boek vooruitgang
Ik beloof me dat ik mijn problemen zal toegeven
Zeg niet dat ik ze oplos, maar ik boek vooruitgang
Ik beloof me dat ik mijn problemen zal toegeven
Zeg niet dat ik ze oplos, maar ik boek vooruitgang
Ik beloof me dat ik mijn problemen zal toegeven
Zeg niet dat ik ze oplos, maar ik boek vooruitgang
En waarom duw ik weg wat stilte te zeggen heeft?
Waarom druk ik de dag door?
Alsof morgen het uitzoeken, uitzoeken, uitzoeken
Alsof iemand anders het uitzoekt, erachter komt, erachter komt
Ik weet dat ik ga
Ik weet dat ik ga
Ik weet dat ik het ga uitzoeken, uitzoeken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt