Hieronder staat de songtekst van het nummer Mandem Mais Boca , artiest - Anna Joyce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Joyce
Quantas vezes eu
Ja pensei em desistir
Me entregar a alguém
Mas só me deixei cair
Foi o teu olhar
Que chamou a minha atenção
E sem perceber
Tomaste o meu coração
Hoje es o meu boo
Não tenho mais dúvidas
E agradeço a Deus
A sorte de te encontrar
E hoje eu ja não sei viver
Sem meu bem querer
É só nós pra vida
Agora mandem mais boca
Ele é meu ninguém toca
Quando o vêm ficam a toa
Porque o amor aqui mora 2x
Mora, mora, mora ehh
É incrível
O que eu sinto por ti bebé
Impossível dizer que eu vou tirar o pé
Eu sei que muitas te tentaram
Vocês sabem quem são
Mas elas daqui não levam nada
Porque es o meu boo
E eu nao tenho duvidas
E agradeço a Deus a sorte de te encontrar
E hoje eu ja nao sei viver sem meu bem querer
É so nós pra vida
Agora mandem mais boca
Ele é meu ninguém toca
Quando o vêm ficam a toa
Porque o amor aqui mora 2x
Mora, mora, mora ehh
Agora mandem mais boca
Mora, mora, mora ehh
Tu e eu tu e eu (Tu e eu)
Baby
hoe vaak ik
Ik dacht al aan opgeven
Geef mezelf aan iemand
Maar ik liet mezelf gewoon vallen
Het was jouw blik
Wat trok mijn aandacht?
En zonder het te beseffen
Je nam mijn hart
Vandaag is mijn boe
Ik heb geen twijfels meer
En ik dank God
Gelukkig je te ontmoeten
En vandaag weet ik niet meer hoe ik moet leven
zonder mijn goede wil
Wij zijn alleen voor het leven
Stuur nu meer mond
Hij is mijn niemand raakt aan
Als ze je zien, zijn ze eenzaam
Omdat liefde hier 2x leeft
Leef, leef, leef ehh
Het is geweldig
Wat ik voor je voel, schatje
Onmogelijk om te zeggen dat ik mijn voet eraf ga halen
Ik weet dat velen het hebben geprobeerd
weet je wie je bent?
Maar ze nemen hier niets mee.
Omdat het mijn boe is
En ik twijfel er niet aan
En ik dank God voor het geluk je te ontmoeten
En vandaag weet ik niet meer hoe ik moet leven zonder mijn eigen goede wil
Wij zijn alleen voor het leven
Stuur nu meer mond
Hij is mijn niemand raakt aan
Als ze je zien, zijn ze eenzaam
Omdat liefde hier 2x leeft
Leef, leef, leef ehh
Stuur nu meer mond
Leef, leef, leef ehh
Jij en ik, jij en ik
Baby
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt